Vertaling van "altri prodotti manufatti " (Italiaans → Nederlands) :

3. evidenzia la natura trasversale e il valore aggiunto dei marchi di qualità regionale, che sostengono prodotti agricoli specifici, così come manufatti e abilità artigianali e processi produttivi specifici; sottolinea l'utilità di una cooperazione tra i diversi marchi di qualità regionale basata sulle interazioni tra le risorse condivise da vari marchi regionali a livello locale e regionale e sulle sinergie tra marchi regionali limitrofi; reputa che i prodotti a marchio regionale possano essere utili quali buoni prodotti e guide ass ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

3. wijst op de overkoepelende aard en de toegevoegde waarde van regionale kwaliteitsmerken, die niet alleen specifieke landbouwproducten ondersteunen maar ook voor ambachtelijke producten en specifieke productieprocessen gelden; wijst op het nut van een samenwerkingsverband tussen de verschillende regionale kwaliteitsmerken op grond van wisselwerking tussen door meerdere territoriale merken gedeelde hulpbronnen op plaatselijke en regionaal niveau en van synergieën tussen regionale merken in aan elkaar grenzende gebieden; is van mening dat producten met een regionaal kwaliteitsmerk goed als begeleidende en gidsproducten kunnen dienen bi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

81. evidenzia il fatto che le industrie culturali e creative contribuiscono alla conservazione e al miglioramento dell'immenso patrimonio culturale, storico e architettonico europeo; sottolinea l'importanza dei beni culturali mobili, ossia dei manufatti quali prodotti della creatività umana nel corso di tutta la storia fino ai giorni nostri; rileva altresì che i SCC sono importanti per lo sviluppo dell'industria turistica dell'UE e rivestono grandissimo interesse per i turisti degli Stati membri dell'Unione così come di altri paesi; ritiene che ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

81. wijst erop dat de culturele en de creatieve sector bijdragen tot het behoud en de verbetering van Europa's onmetelijke culturele, historische en architecturale erfgoed; benadrukt het belang van mobiel cultureel erfgoed, dat wil zeggen kunstvoorwerpen die in de loop van de geschiedenis en tot op heden door de menselijke creativiteit tot stand zijn gebracht; benadrukt dat de CCS belangrijk zijn voor de ontwikkeling van het toerisme in de EU en van groot belang zijn voor toeristen uit zowel EU-landen als derde landen; is gezien deze toegevoegde waarde van mening dat er in de volgende EU-begroting en in de nationale en regionale progr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

2". prodotto derivato dalla foca", tutti i prodotti, trasformati o non trasformati, derivati od ottenuti dalla foca, tra cui carne, olio, grasso, organi, pelli da pellicceria gregge e pelli da pellicceria conciate e preparate, anche confezionate in tavole, sacchi, mappette, croci o altri simili manufatti, nonché gli articoli fabbricati a partire da pelli di foca;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

2. “zeehondenproduct”: elk product, bewerkt of onbewerkt, dat is afgeleid of verkregen van zeehonden, met inbegrip van vlees, olie, spek, organen, onbewerkte huiden en pelzen, gelooid of anderszins bereid, inclusief huiden samengevoegd in vierkanten, kruisen en dergelijke vormen, alsmede artikelen die zijn gemaakt van zeehondenbont;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

2". prodotto derivato dalla foca", tutti i prodotti, trasformati o non trasformati, derivati od ottenuti dalla foca, tra cui carne, olio, grasso, pelli da pellicceria gregge e pelli da pellicceria conciate e preparate, anche confezionate in tavole, sacchi, mappette, croci o altri simili manufatti, nonché gli articoli fabbricati a partire da pelli di foca;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

2. “zeehondenproduct”: elk product, bewerkt of onbewerkt, dat is afgeleid of verkregen van zeehonden, met inbegrip van vlees, olie, spek, onbewerkte huiden en pelzen, gelooid of anderszins bereid, inclusief huiden samengevoegd in vierkanten, kruisen en dergelijke vormen, alsmede artikelen die zijn gemaakt van zeehondenbont;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Unione ovviamente deve essere vincolata al rispetto delle norme dell'Organizzazione Mondiale del Commercio e proprio l'OMC ha accolto come legittimi i regolamenti sulla denominazione di origine in vigore negli altri paesi, ovvero i produttori dei paesi extra europei devono, da tempo, applicare sui loro manufatti un'etichetta di origine se vogliono esportare in Canada, Messico, Cina, stati Uniti, India e Giappone, pertanto non vi è nessun impedimento a che etichettino, con l'origine, anche i prodotti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

De Europese Unie moet natuurlijk de regels van de Wereldhandelsorganisatie naleven en deze organisatie heeft geoordeeld dat de regels inzake herkomstbenaming die in andere landen gelden, legitiem zijn: daarom werd voor fabrikanten in landen buiten Europa al lang geleden de verplichting ingevoerd op hun producten het land van oorsprong aan te geven als zij wilden exporteren naar Canada, Mexico, China, de Verenigde Staten, India en Japan, zodat er niets is dat hen in de weg staat ook oorsprongsetiketten aan te brengen op producten die zij naar de Europese Unie uitvoeren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

La Corte ha ritenuto che la pratica francese contravviene sia alle direttive 95/59/CE e 92/79/CE, le quali prevedono che i fabbricanti e gli importatori fissino liberamente i prezzi di vendita dei tabacchi manufatti, sia all'articolo 90 del trattato, il quale vieta qualsiasi discriminazione fiscale fra prodotti simili a scapito dei prodotti di altri Stati membri (infatti, quasi tutte le sigarette brune vendute in Francia sono di fa ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

Het Hof oordeelde dat deze praktijk in strijd was met zowel Richtlijnen 95/59/EG en 92/79/EG, die voorschrijven dat de producenten en de importeurs de verkoopprijzen van de tabaksfabrikaten vrij bepalen, als met artikel 90 van het Verdrag, dat iedere fiscale discriminatie tussen vergelijkbare producten ten nadele van de producten uit andere lidstaten verbiedt (nagenoeg alle sigaretten van donkere tabak die in Frankrijk worden verkocht, worden immers in Frankrijk geproduceerd, terwijl de sigaretten van heldere tabak grotendeels worden ingevoerd).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-10]

1.2.3 // // // // Numero // Numero della tariffa doganale comune // Designazione delle merci // // // // 1 // ex 43.01 ex 43.02 A // Pelli da pellicceria gregge e pelli da pellicceria conciate o preparate, anche confezionate in tavole, sacchi, mappette, croci o altri simili manufatti: // // // - di cuccioli di foca groenlandica (« manto bianco ») // // // - di cuccioli di cistofora crestata (« manto grigio-blu ») // 2 // ex 43.03 // Pelliccerie lavorate o confezionate con i prodotti di cui al numero 1 // // //

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

1.2.3 // // // // Nr. // Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief // Omschrijving // // // // 1 // ex 43.01 ex 43.02 A // Pelterijen, niet gelooid noch anderszins bereid, en pelterijen gelooid of anderszins bereid of veredeld, ook indien aaneengenaaid tot banen, zakken, vierkanten, kruisen en dergelijke vormen, die afkomstig zijn van: // // // - zadelrobjongen (»whitecoats") // // // - klapmutsjongen (»bluebacks") // 2 // ex 43.03 // Artikelen vervaardigd van de onder punt 1 bedoelde pelterijen // // //

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : altri manufatti altri prodotti manufatti prodotti manufatti

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'altri prodotti manufatti' ->

Date index: 2021-12-27