L'interrogante ritiene particolarmente preoccupante il carovita galoppante (inflazione) e il costante e rapidissimo aumento del prezzo del petrolio e del grano come pure l'incapacità di adottare misure adeguate a beneficio dei cittadini europei, delle economie degli Stati membri nonché della stessa UE.
Ik vind de voortgalopperende duurte (inflatie) en de voortdurende stijging van de olie- en graanprijzen bijzonder verontrustend, evenals het onvermogen tot het nemen van afdoende maatregelen ten behoeve van de Europese burger, de economieën van de lidstaten en de economie van de EU zelf.