In generale, le famiglie utilizzano liberamente l'energia generata da microgeneratori privati installati nelle loro proprietà, ad esempio un pannello solare sul tetto della casa o un generatore eoloelettrico in giardino, senza dover pagare alcuna imposta sulla fornitura energetica.
Huishoudens kunnen normaal gesproken vrijelijk beschikken over de energie die wordt opgewekt door privé-microgeneratoren die op hun eigen terrein zijn geïnstalleerd, zoals een zonnepaneel op het dak van hun huis of een windmolen in de tuin, en betalen geen belasting over de geleverde energie.