Questi principi e orientamenti riguardano principalmente il personale, i locali e il materiale, la produzione, i documenti, il controllo della qualità, il contratto d'impresa e le ispezioni, i reclami e il ritiro di farmaci.
Deze beginselen en richtsnoeren hebben hoofdzakelijk betrekking op het personeel, de gebouwen en de apparatuur, de productie, de documenten, de kwaliteitscontrole, de uitbesteding evenals op de inspecties, de klachten en het terugroepen van geneesmiddelen.