Il relatore accoglie con favore la proposta della Commissione, in quanto necessario passo avanti dopo l'adozione della nuova normativa farmaceutica e in considerazione di altri cambiamenti avvenuti nell'ambiente e nelle attività lavorativi del settore in questione.
Uw rapporteur verwelkomt het voorstel van de Commissie als een noodzakelijke stap vooruit, gelet op de invoering van de nieuwe geneesmiddelenwetgeving en andere veranderingen in het arbeidsterrein en de activiteiten van het Bureau.