Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "correo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

concorso nel reato [ concorrente nel reato | correo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medeplichtigheid [ handlanger | medeplichtige ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- È stato membro dei consigli di amministrazione dell'ente pubblico imprenditoriale Correos y Telégrafos dal 1996 al 2000, della Società statale per la commemorazione dei centenari di Carlo V e Filippo II dal 1997 al 2000 e della Società statale per l'azione culturale all'estero (SEACEX) dal 2002 al 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

- Lid van de Raad van bestuur van het overheidsbedrijf Correos y Telégrafos (1996-2000); van de staatsonderneming voor de viering van de eeuwfeesten van Karel V en Philips II (1997- 2000); van de staatsonderneming voor het extern cultureel optreden (SEACEX) (2002-2004).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-13]

- (ES) Signor Presidente, nelle prime ore dell’8 giugno, il gruppo terroristico dell’ETA ha attaccato la sede del quotidiano El Correo quando c’erano 50 dipendenti che stavano preparando l’edizione domenicale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

- (ES) Mijnheer de Voorzitter, in de vroege morgen van 8 juni pleegde de terroristische beweging ETA een aanslag op het kantoor van het dagblad El Correo terwijl er vijftig medewerkers in het gebouw aanwezig waren om de zondagskrant samen te stellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-15]

Se il trasgressore sostiene che il reato principale è stato commesso da terzi o che questi ultimi intendevano commettere tale reato, egli può essere perseguito come correo (sezione 25 (2) del codice penale) o per partecipazione e favoreggiamento (sezione 27 (1)).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Wanneer de dader beweert dat een derde het delict beging of probeerde te begaan, kan hij als medepleger worden vervolgd (artikel 25, lid 2 WvS) of voor medeplichtigheid of uitlokking (artikel 27, lid 1 WvS).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Circa 2 000 concorrenti della Correos hanno catturato il 13% del segmento aperto del mercato, ossia l'8% del mercato totale della corrispondenza [38].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Ongeveer 2 000 concurrenten van Correos hebben 13% van het opengestelde marktsegment, d.w.z. 8% van de totale markt, veroverd [38].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Esempio 3: In Spagna, Correos, che aveva soltanto una quota di mercato del 6%, punta ad occupare una posizione di leader con un aumento più che doppio della quota di mercato entro il 2004, in un mercato che è ancora in gran parte dominato da operatori nazionali privati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Voorbeeld 3: In Spanje wil Correos in 2004 door een verdubbeling van zijn huidige marktaandeel van 6% leider worden op een markt die nu nog voor het grootste deel in handen is van particuliere binnenlandse exploitanten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-27]

I firmatari sono: Austrian Post, La Poste/De Post (Belgio), Post Danmark, Finland Post, La Poste (Francia), Deutsche Post, Hellenic Posts ELTA, Iceland Post, An Post (Irlanda), Poste Italiane, Entreprise des Postes Télécommunications (Lussemburgo), Norway Post, CTT Correios de Portugal, Correos y Telégrafos (Spagna), Sweden Post e The Post Office (Regno Unito).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-15]

De ondertekenende partijen zijn Austrian Post, La Poste/De Post (België), Post Danmark, Finland Post, La Poste (Frankrijk), Deutsche Post, Hellenic Posts ELTA, Iceland Post, An Post (Ierland), Poste Italiane, Entreprise des Postes Télécommunications (Luxemburg), Norway Post, CTT Correios de Portugal, Correos y Telégrafos (Spanje), Sweden Post en The Post Office (Verenigd Koninkrijk).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-15]

Anderen hebben gezocht naar : concorrente nel reato concorso nel reato correo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'correo' ->

Date index: 2021-12-29