Per tradurre in realtà la loro visione del futuro dell'UEM, propongono misure concrete da attuare durante tre fasi: alcune delle misure, come l'introduzione di un sistema europeo di garanzia dei depositi, devono essere attuate già nei prossimi anni mentre altre, come la creazione di una futura tesoreria per la zona euro, che prevedono una ulteriore condivisione della sovranità tra gli Stati membri che hanno l'euro come moneta unica seguiranno in un secondo tempo.
Om hun visie voor de toekomst van de EMU in de praktijk te brengen, stellen zij concrete maatregelen voor die in drie fasen uitgevoerd moeten worden: sommige ervan, zoals de introductie van een Europees depositogarantiestelsel, moeten al de eerstvolgende jaren versneld worden doorgevoerd, terwijl andere maatregelen verder gaan wat betreft het delen van de soevereiniteit door de lidstaten van de eurozone, zoals het opzetten van een toekomstige eurozone-thesaurie.
