I. pienamente consapevole altresì che il rifiuto del Senato avviene in contemporanea con i nuovi sforzi degli ambienti militari e politici statunitensi di installare un sistema di Difesa missilistica nazionale in Alaska, violando il Trattato sulla limitazione dei sistemi di difesa antimissilistica (ABM) del 1972, che finora ha costituito il cardine della stabilità strategica globale,
I. overwegende dat de weigering van de senaat parallel loopt met hernieuwde pogingen van Amerikaanse militairen en politici om in Alaska een nationaal raketafweersysteem op te stellen, ondanks het feit dat daarmee het Anti‑Ballistic Missile Treaty (ABM) uit 1972 wordt geschonden, dat tot nu toe de hoeksteen is van een wereldwijd strategisch evenwicht,
