Per quanto riguarda i controlli sulla distillazione vinicola, nello specifico caso in questione la produzione dell’alcol era un’operazione clandestina e pertanto per portare alla luce frodi di questo genere è necessario un approccio diverso, a carattere investigativo, da parte degli Stati membri.
Wat de controles op de distillatie van wijn betreft: de productie van de alcohol in het geval in kwestie was een clandestiene operatie. Het ontdekken van dit type fraude vergt van de lidstaten dan ook een andere, meer onderzoeksgerichte aanpak.
