Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aerosol per i disturbi respiratori
Affezione delle vie respiratorie
Asma
Cardiopatia
Coronaropatia
Disturbi cardiovascolari
Disturbi del sistema nervoso periferico
Disturbi di respirazione
Disturbi ossei in seguito a mancanza di vitamina D
Disturbi respiratori
Disturbi respiratori dei saldatori
Disturbi sessuali
Disturbi urinari da dilatazione della prostata
Infarto del miocardio
Malattia cardiovascolare
Malattia dell'apparato respiratorio
Malattie di cuore
Neuropatia
Prostatismo
Rachitismo

Vertaling van "disturbi respiratori " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Disturbi respiratori dei saldatori

respiratoire afwijkingen bij lassers


disturbi di respirazione | disturbi respiratori

ademhalingsstoornis


affezione delle vie respiratorie [ asma | disturbi respiratori | malattia dell'apparato respiratorio ]

ziekte van de luchtwegen [ aandoening van de ademhalingsorganen | astma | bronchitis | cara | chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen | ziekte van de ademhalingsorganen ]


aerosol per i disturbi respiratori

verstuiver voor aandoeningen van de luchtwegen


rachitismo | disturbi ossei in seguito a mancanza di vitamina D

rickets | Engelse ziekte


neuropatia | disturbi del sistema nervoso periferico

neuropathie | zenuwziekte


prostatismo | disturbi urinari da dilatazione della prostata

prostatisme | vergroting van de voorstanderklier


sviluppare un ciclo di trattamento a lungo termine per i disturbi del sistema endocrino

langetermijnbehandelingen ontwikkelen voor aandoeningen aan het kliersysteem


malattia cardiovascolare [ cardiopatia | coronaropatia | disturbi cardiovascolari | infarto del miocardio | malattie di cuore ]

hart- en vaatziekte [ bloedvatenziekte | hartkwaal ]


disturbi sessuali

seksuele aandoeningen | seksuele stoornissen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
N. considerando che l'ossido di azoto e i suoi derivati possono penetrare in profondità nei polmoni, causando tumori e disturbi respiratori cronici; che le emissioni di NOx hanno anche gravi conseguenze sull'ambiente e contribuiscono all'acidificazione e all'eutrofizzazione; che il gas di scarico dei motori diesel è una delle fonti principali di NOx nelle aree urbane in Europa;

N. overwegende dat NOx en afgeleiden ervan tot diep in de longen kunnen doordringen en kanker en chronische ademhalingsmoeilijkheden kunnen veroorzaken; overwegende dat NOx-emissies ook ernstige gevolgen hebben voor het milieu en bijdragen tot verzuring en eutrofiëring; overwegende dat in stedelijke gebieden in Europa de uitstoot van dieselvoertuigen de belangrijkste bron is van NOx;


iii) Gli studi sui disturbi del naso devono essere registrati alla voce “Disturbi respiratori degli esseri umani”, mentre quelli sui disturbi della lingua devono essere riportati in “Disturbi gastrointestinali degli esseri umani, compresi i disturbi del fegato”.

iii) Onderzoek naar aandoeningen van de neus moet worden gerapporteerd onder „Respiratoire aandoeningen bij de mens”, onderzoek naar aandoeningen van de tong onder „Gastro-intestinale en leveraandoeningen bij de mens”.


In alcuni casi sono stati segnalati disturbi respiratori acuti.

In een aantal gevallen werden bovendien acute ademhalingsproblemen gemeld.


Il DMF penetrava nella cute dei consumatori (2) attraverso gli indumenti provocando una dolorosa dermatite cutanea da contatto, con prurito, irritazione, rossore e bruciore; in alcuni casi sono stati segnalati disturbi respiratori acuti.

DMF dringt door de kleren en veroorzaakt bij de consumenten pijnlijke contactdermatitis gekenmerkt door jeuk, irritatie, roodheid en branderigheid (2). In een aantal gevallen werden acute ademhalingsproblemen gemeld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per affrontare la questione, la Commissione adotta un approccio ampio e integrato, che prevede numerose misure e azioni per prevenire i disturbi respiratori concentrandosi su fattori determinanti per la salute.

Bij de aanpak van dit probleem hanteert de Commissie een veelomvattende, integrale benadering, die verschillende maatregelen en acties ter voorkoming van luchtwegaandoeningen omvat die gericht zijn op belangrijke gezondheidsdeterminanten.


L’asma e altri disturbi respiratori sono una delle cause più comuni di morbilità, con un notevole impatto sulla salute.

Astma en andere luchtwegaandoeningen behoren tot de meest voorkomende doodsoorzaken bij mensen en hebben ernstige gevolgen voor de gezondheid.


Questo fattore ridurrebbe l’inquinamento in maniera considerevole, e di conseguenza anche i disturbi respiratori e la corrosione dei nostri antichi edifici.

Dit zou leiden tot een dramatische daling van de vervuiling en dus ook tot minder ademhalingsziektes en aantasting van onze oude gebouwen.


Ciò aumenta il rischio di numerose malattie gravi, comprese quelle cardiache, pressione alta e disturbi respiratori.

Langdurig slechte eetgewoonten en een gebrek aan voldoende beweging zorgen ervoor dat jaarlijks duizenden mensen in de Europese Unie bijkomend te kampen krijgen met overgewicht. Dit verhoogt het risico op tal van ernstige ziekten zoals hartaandoeningen, verhoogde bloeddruk en aandoeningen aan de luchtwegen.


Vari effetti sulla salute sono ritenuti connessi a fattori ambientali: in particolare i disturbi respiratori, l'asma e le allergie sono associati all'inquinamento dell'aria esterna e degli ambienti chiusi; alcuni disturbi a livello di sviluppo neurologico possono essere causati da metalli pesanti, POP [2] come diossine e PCB, e pesticidi; nei bambini il cancro può essere messo in relazione con vari agenti fisici, chimici e biologici (ad esempio il fatto che i genitori fumino o l'esposizione dei genitori a solventi sul luogo di lavoro).

Voor een scala van gezondheidseffecten bestaat het vermoeden dat ze verband houden met milieufactoren: ademhalingsaandoeningen, astma en allergieën worden in verband gebracht met verontreiniging van de binnen- en buitenlucht; neurologische ontwikkelingsstoornissen kunnen worden veroorzaakt door zware metalen, POP's [2] zoals dioxines en PCB's of pesticiden; kanker bij kinderen kan worden gerelateerd aan een aantal fysische, chemische en biologische agentia (zoals tabaksrook van de ouders en beroepsmatige blootstelling van de ouders aan oplosmiddelen).


In una prima fase i lavori si concentreranno su tre gruppi prioritari di malattie: cancri infantili, malattie respiratorie, disturbi neurologici e dello sviluppo.

In eerste instantie zal worden geconcentreerd op drie groepen ziekten: kanker bij kinderen, luchtwegaandoeningen en stoornissen in de ontwikkeling van het zenuwstelsel.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'disturbi respiratori' ->

Date index: 2021-03-15
w