Vertaling van "finanziamento che potrebbe essere fornito " (Italiaans → Nederlands) :

Il mantenimento del finanziamento pubblico potrebbe essere giustificato dall’importanza di Europeana in quanto strumento della politica culturale, che conferisce valore aggiunto a collezioni culturali in linea frammentate, che oggi mancano spesso di visibilità, raggruppandole grazie a un unico punto di accesso multilingue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Blijvende overheidsfinanciering vindt haar rechtvaardiging in het belang van Europeana als drager van het cultuurbeleid die een meerwaarde verleent aan gefragmenteerde online-collecties waaraan meer zichtbaarheid moet worden gegeven, door deze samen te brengen via een gemeenschappelijke meertalige toegang.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tale sostegno supplementare potrebbe essere fornito da fonti di finanziamento pubbliche, come i fondi nazionali o dell'Unione, tra cui il Fondo europeo per lo sviluppo regionale, o da fonti di finanziamento private.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

Dergelijk aanvullende steun kan worden verleend uit publieke financieringsbronnen, zoals nationale fondsen of fondsen van de Unie, bijvoorbeeld het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, of private financieringsbronnen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-24]

Nella sua comunicazione intitolata «Crescita blu: prospettive per una crescita sostenibile nei settori marino e marittimo», la Commissione ha individuato una serie di iniziative dell’Unione attualmente in corso che sono intese ad applicare la strategia Europa 2020 nonché alcune attività su cui potrebbero concentrarsi in futuro le iniziative di «crescita blu» e alle quali potrebbe essere fornito un sostegno adeguato assicurando una fiducia e una certezza maggiori per gli investitori grazie alla ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

In haar mededeling getiteld „Blauwe groei — Kansen voor duurzame mariene en maritieme groei” heeft de Commissie gewezen op een reeks lopende initiatieven van de Unie die bedoeld zijn om de Europa 2020-strategie ten uitvoer te leggen en zij somt ook een aantal activiteiten op, op grond waarvan de „Blauwe groei”-initiatieven zich in de toekomst zouden kunnen concentreren en die op passende wijze zouden kunnen worden ondersteund door meer vertrouwen en zekerheid voor investeerders, die worden gecreëerd door middel van maritieme ruimtelijke planning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]

dati combinati di polizia e ospedali: un quadro più completo potrebbe essere fornito correlando i pertinenti dati della polizia e degli ospedali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

Gecombineerde politie- en ziekenhuisgegevens: Om een zo volledig mogelijk beeld te krijgen, kunnen de relevante gegevens van de politie en ziekenhuizen aan elkaar worden gekoppeld.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-18]

Al fine di dare efficacia nel 2012 al sostegno finanziario che potrebbe essere fornito agli Stati membri dal bilancio generale dell’Unione conformemente al presente regolamento, il presente regolamento dovrebbe entrare in vigore il giorno successivo alla pubblicazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

Opdat in 2012 effect kan worden gegeven aan de financiële faciliteit die overeenkomstig deze verordening uit de algemene begroting van de Unie aan de lidstaten kan worden verstrekt, dient deze verordening de dag na de bekendmaking ervan in werking te treden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-19]

Se necessario, un finanziamento AGIS potrebbe essere previsto per il catalogo che, al momento opportuno, potrebbe fungere da base per uno strumento vincolante inteso ad istituzionalizzare questa cooperazione nell'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

Zo nodig kan worden overwogen de voorbereiding van dit overzicht met AGIS-middelen te financieren; dit overzicht zou te zijner tijd als basis kunnen dienen voor een bindend instrument dat beoogt dergelijke samenwerking in de EU te institutionaliseren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-30]

Nell'ambito di tale impostazione regionale, l'aiuto finanziario fornito dall'Unione europea potrebbe essere destinato in particolare a progetti definiti in comune e a progetti transfrontalieri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-24]

In het kader van deze regionale aanpak kan de financiele hulp van de Europese Unie meer bepaald worden aangewend voor projecten die gemeenschappelijk zijn vastgesteld en grensoverschrijdende projecten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-24]

10. considera che il "mutuo finanziamento", analizzato nel Libro bianco come una nuova possibilità innovatrice di finanziamento delle infrastrutture, pur suscitando ancora forti perplessità in alcuni Stati membri, è tuttavia considerato da altri Stati membri un concetto nuovo e interessante da esplorare, che potrebbe essere applicato da ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

10. Is van mening dat de toepassing van de "wederzijdse financiering", die in het Witboek wordt onderzocht als een nieuwe en vernieuwende mogelijkheid voor de financiering van infrastructuur, nog op ernstige bezwaren van enkele lidstaten stuit, maar door andere lidstaten wordt beschouwd als een nieuw en interessant concept dat nader bezien moet worden, en door de lidstaten op vrijwillige basis kan geschieden onder eerbiediging van de beginselen van non-discriminatie en evenredigheid; en verzoekt derhalve de Commissie en de lidstaten ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Altre delegazioni hanno una posizione negativa o di riserva sull'istituzione di un fondo di garanzia, segnatamente in quanto esse - dubitano della capacità di autofinanziamento del fondo; - dubitano della volontà del settore interessato di fornire gli importi indicati dalla Commissione; - non ritengono giustificato un finanziamento comunitario di 90 milioni di ecu; - ritengono che il fondo non sia uno strumento adeguato per la mobilitazione di capitali privati; - ritengono che lo scopo della decisione rischi di non ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Andere delegaties staan negatief of gereserveerd tegenover de instelling van een garantiefonds, met name omdat zij : - twijfelen aan het vermogen van het Fonds om zichzelf te bedruipen ; - twijfelen aan de bereidheid van de betrokken sector om de door de Commissie genoemde bedragen te verstrekken ; - een communautaire bijdrage van 90 miljoen ecu niet gerechtvaardigd vinden ; - van mening zijn dat het Fonds niet het aangewezen instrument is om privékapitaal aan te trekken ; - van mening zijn dat het met het besluit beoogde doel wellicht niet kan worden bereikt omdat het wel eens zou kunnen gebeuren dat het Fonds vooral dure produkties gaat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

2. Misure fiscali specifiche a favore delle PMI Il Libro bianco (capitolo 9) suggerisce vari tipi di misure fiscali che possono aiutare le PMI: - snellimento degli oneri amministrativi: un progresso in tal senso potrebbe essere rappresentato dall'istituzione di un corrispondente unico per tutti i prelievi fiscali e sociali; - istituzione di un diritto d'opzione che consenta alle PMI che non sono società di capitali di essere tassate in base all'aliquota dell'imposta sulle persone giuridiche, anziché in base a quella dell'imposta sul reddito delle persone fisiche; - favorire il ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2. Specifieke fiscale maatregelen ten behoeve van het MKB In het Witboek (hoofdstuk 9) worden verschillende soorten fiscale maatregelen ten behoeve van het MKB voorgesteld: - vereenvoudiging van de administratieve verplichtingen: de invoering van een uniform formulier voor alle fiscale en sociale heffingen zou een verbetering zijn; - kleine en middelgrote bedrijven die niet de rechtsvorm van een vennootschap hebben, de mogelijkheid geven belast te worden volgens het tarief van de vennootschapsbelasting in plaats van volgens dat van de inkomstenbelasting; - het stimuleren van de financiering met vreemd vermogen door de dubbele belasting ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : mantenimento del finanziamento finanziamento pubblico potrebbe pubblico potrebbe essere fonti di finanziamento finanziamento pubbliche come sostegno supplementare potrebbe supplementare potrebbe essere potrebbe essere fornito alle quali potrebbe quali potrebbe essere più completo potrebbe completo potrebbe essere sostegno finanziario finanziario che potrebbe che potrebbe essere finanziamento finanziamento agis potrebbe agis potrebbe essere l'aiuto finanziario dall'unione europea potrebbe europea potrebbe essere l'aiuto finanziario fornito mutuo finanziamento libro bianco come che potrebbe suscitando ancora forti capacità di autofinanziamento fondo potrebbe non essere interessato di fornire favorire il finanziamento tal senso potrebbe senso potrebbe essere finanziamento che potrebbe essere fornito

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'finanziamento che potrebbe essere fornito' ->

Date index: 2022-04-15