Vertaling van "fosforo bianco " (Italiaans → Nederlands) :

12. richiama l'attenzione sul fatto che l'UE dipende fortemente dalle importazioni di fosfato naturale estratto per sostenere la propria agricoltura e la produzione tecnica; osserva che il Kazakhstan rifornisce di fosforo bianco molti Stati e che la Commissione ha avviato una procedura antidumping contro le importazioni di fosforo bianco dal Kazakhstan nel dicembre 2011; invita la Commissione a garantire che nei negoziati siano esclusi metodi di dumping nella produzione ed esportazione di fosforo, dato che gli interessi dei produttori europei sono presumibilmente danneggiati dalle importazioni oggetto di dumping e che diventa impossibi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

12. wijst op het feit dat de EU voor haar landbouw- en technische productie sterk afhankelijk is van de invoer van gedolven fosfaaterts; wijst erop dat Kazachstan aan veel lidstaten witte fosfor levert en dat de Commissie in december 2011 een antidumpingprocedure is begonnen tegen de invoer van witte fosfor uit Kazachstan; verzoekt de Commissie er bij de onderhandelingen voor te zorgen dat het gebruik van dumpingpraktijken in verband met de productie en uitvoer van fosfor categorisch wordt uitgesloten, aangezien de belangen van Europese producenten naar verluidt worden geschaad door invoer met dumping en het onmogelijk is om fosfor uit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

R. considerando che l'UE dipende fortemente dalle importazioni di fosfato naturale estratto per sostenere la propria agricoltura e la produzione tecnica; che il Kazakhstan rifornisce di fosforo bianco molti paesi e che nel dicembre 2011 la Commissione ha avviato una procedura antidumping contro le importazioni di fosforo bianco dal Kazakhstan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

R. overwegende dat de EU voor haar landbouw- en technische productie sterk afhankelijk is van de invoer van fosfaaterts; overwegende dat Kazachstan veel lidstaten witte fosfor levert en dat de Commissie in december 2011 een antidumpingprocedure is begonnen tegen de invoer van witte fosfor uit Kazachstan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

Oggetto: trasporto locale di fosforo, bianco o giallo, sott’acqua o in soluzione (ONU 1381), classe 4.2, codice di classificazione ST3, gruppo I di imballaggio, su brevi distanze in vagoni ferroviari.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Betreft: Lokaal vervoer van UN 1381 (FOSFOR, WIT of GEEL, ONDER WATER of IN OPLOSSING, klassen 4.2, classificatiecode ST3, verpakkingsgroep I), over korte afstanden in tankwagons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Capo 6. 8, punto 6.8.2.3, requisiti per l’approvazione di progetto per vagoni cisterna per il trasporto di fosforo, bianco o giallo, sott’acqua o in soluzione, (ONU 1381), classe 4.2, codice di classificazione ST3, gruppo I di imballaggio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Hoofdstuk 6. 8, subdeel 6.8.2.3, eisen voor de goedkeuring van het ontwerp van tankwagons voor het vervoer van UN 1381 (FOSFOR, WIT of GEEL, ONDER WATER of IN OPLOSSING, klasse 4.2, classificatiecode ST3, verpakkingsgroep I).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Contenuto della normativa nazionale: trasporto di fosforo, bianco o giallo, sott’acqua o in soluzione (ONU 1381), classe 4.2, codice di classificazione ST3, gruppo I di imballaggio, tra le stazioni di Petrovice u Karviné, sul confine di Stato CZ/PL, e Boří Les, in vagoni cisterna ferroviari costruiti in conformità ai requisiti dell’accordo sul trasporto internazionale di merci (SMGS).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Inhoud van de nationale wetgeving: Vervoer van UN 1381 (FOSFOR, WIT of GEEL, ONDERWATER of IN OPLOSSING, klasse 4.2, classificatiecode ST3, verpakkingsgroep I) tussen de stations Petrovice u Karviné, grens CZ/PL, en Boří Les, in spoorwegtankwagons die zijn vervaardigd overeenkomstig de eisen van de Overeenkomst inzake internationaal goederenvervoer per spoor (SMGS).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

R. considerando che l'UE dipende fortemente dalle importazioni di fosfato naturale estratto per sostenere la propria agricoltura e la produzione tecnica; che il Kazakhstan rifornisce di fosforo bianco molti paesi e che nel dicembre 2011 la Commissione ha avviato una procedura antidumping contro le importazioni di fosforo bianco dal Kazakhstan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

R. overwegende dat de EU voor haar landbouw- en technische productie sterk afhankelijk is van de invoer van fosfaaterts; overwegende dat Kazachstan veel lidstaten witte fosfor levert en dat de Commissie in december 2011 een antidumpingprocedure is begonnen tegen de invoer van witte fosfor uit Kazachstan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

Contenuto della normativa nazionale: Trasporto di fosforo, bianco o giallo, sott’acqua o in soluzione, (ONU 1381), classe 4.2, codice di classificazione ST3, gruppo I di imballaggio, tra le stazioni di Petrovice u Karviné, sul confine di Stato CZ/PL, e Boří Les, in vagoni cisterna ferroviari costruiti in conformità ai requisiti dell’accordo sul trasporto internazionale di merci (SMGS).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Inhoud van de nationale wetgeving: Vervoer van UN 1381 (FOSFOR, WIT of GEEL, ONDERWATER of IN OPLOSSING, klasse 4.2, classificatiecode ST3, verpakkingsgroep I) tussen de stations Petrovice u Karviné, grens CZ/PL, en Boří Les, in spoorwegtankwagons die zijn vervaardigd overeenkomstig de eisen van de Overeenkomst inzake internationaal goederenvervoer per spoor (SMGS).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Oggetto: Trasporto locale di fosforo, bianco o giallo, sott’acqua o in soluzione, (ONU 1381), classe 4.2, codice di classificazione ST3, gruppo I di imballaggio, su brevi distanze in vagoni ferroviari.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Betreft: Lokaal vervoer van UN 1381 (FOSFOR, WIT of GEEL, ONDER WATER of IN OPLOSSING, klasse 4.2, classificatiecode ST3, verpakkingsgroep I), over korte afstanden in tankwagons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Attraverso il suo portavoce, Jacob Edery, il Ministro della difesa israeliano, Amir Peretz, ha ammesso l'uso di bombe al fosforo bianco da parte dell'esercito israeliano contro i combattenti Hezbollah durante la recente aggressione israeliana in Libano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

De Israëlische minister van Defensie, Amir Peretz, heeft officieel, bij monde van zijn woordvoerder, Jacob Edery, toegegeven dat het Israëlische leger wittefosforbommen heeft gebruikt in de oorlog met Hezbollah-strijders in Libanon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

10. invita gli Stati Uniti e Israele, che non sono firmatari del Protocollo III, ad impedire l'uso del fosforo bianco e a firmare il Protocollo III, accettando il divieto dell'uso del fosforo bianco;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

10. verzoekt de Verenigde Staten en Israël die Protocol III niet hebben ondertekend het gebruik van witte fosfor te voorkomen en Protocol III te ondertekenen waardoor zij het verbod op het gebruik van witte fosfor aanvaarden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'fosforo bianco' ->

Date index: 2024-02-18