E. considerando che in seguito ai risultati schiaccianti di un'inchiesta interna, il Presidente dello Stato del Camerun ha silurato il generale di brigata capo di questa unità, il colonnello responsabile del centro di Duala e il capitano responsabile delle operazioni di polizia giudiziaria,
E. overwegende dat de president van Kameroen naar aanleiding van een verpletterend intern onderzoek de brigadegeneraal die aan het hoofd van deze eenheid stond, de kolonel die de leiding had over het centrum van Douala en de kapitein die aan het hoofd stond van de acties van de opsporingsdienst, heeft ontslagen,
