Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attività mineraria
Capo-cava
Coltivazione mineraria
DQL
Direttore del servizio per la sicurezza mineraria
Direttrice del servizio per la sicurezza mineraria
Direzione 7 - Qualità della legislazione
Direzione Qualità della legislazione
Diritto on-line
Geologa mineraria
Geologo minerario
Industria estrattiva
Industria mineraria
Legislazione elettronica
Legislazione mineraria
Legislazione on-line
Meccanico di attrezzature per l'industria mineraria
Operatore macchine per l'industria mineraria
Prospezione geochimica
Prospezione geofisica
Prospezione geologica
Prospezione mineraria
Ricerca mineraria
Sorvegliante di cava
Tecnica mineraria
Violazione della legislazione

Vertaling van "legislazione mineraria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


coltivazione mineraria [ attività mineraria | tecnica mineraria ]

ertsexploitatie [ exploitatie van erts ]


industria mineraria [ industria estrattiva ]

mijnindustrie [ mijnbouwindustrie ]


direttrice del servizio per la sicurezza mineraria | direttore del servizio per la sicurezza mineraria | direttore del servizio per la sicurezza mineraria/direttrice del servizio per la sicurezza mineraria

mijnredder | reddingswerker in mijnen | reddingswerker in de mijnen | reddingswerker mijnen


prospezione mineraria [ prospezione geochimica | prospezione geofisica | prospezione geologica | ricerca mineraria ]

delfstoffenprospectie [ bodemonderzoek | geochemisch bodemonderzoek | geofysisch bodemonderzoek ]


capo-cava | sorvegliante di cava | meccanico di attrezzature per l'industria mineraria | operatore macchine per l'industria mineraria

monteur mijnbouwuitrusting | technicus mijnbouwmachines | mecanicien mijnbouwmachines | monteur mijnbouwmachines


geologa mineraria | geologo minerario | geologo minerario/geologa mineraria

bodemkundige | ingenieur in de aard- en delfstofkunde | delfstofkundige | geofysisch ingenieur


direzione Qualità della legislazione | direzione 7 - Qualità della legislazione | DQL [Abbr.]

directoraat 7 - Wetgevingskwaliteit | directoraat Wetgevingskwaliteit | DQL [Abbr.]


diritto on-line | legislazione elettronica | legislazione on-line

elektronisch recht | e-recht


violazione della legislazione

in strijd met de wetgeving
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13. sottolinea il potenziale dell'estrazione mineraria urbana per recuperare materiali dai rifiuti e ridurre la dipendenza dell'UE dalle importazioni di materie prime; invita gli Stati membri ad attuare pienamente la legislazione in materia di rifiuti, in particolare per quanto riguarda le spedizioni di rifiuti e rifiuti pericolosi, e a migliorare le attività di ispezione per combattere i traffici illegali di rifiuti; invita la Commissione a colmare ogni eventuale lacuna nel regolamento relativo alle spedizioni dei rifiuti; sottoli ...[+++]

13. onderstreept het potentieel van "urban mining" voor het terugwinnen van afval en voor het verminderen van de afhankelijkheid van de EU van de invoer van grondstoffen; roept de lidstaten op de afvalwetgeving volledig te implementeren, met name wat het transport van afval en gevaarlijk afval betreft, alsook de inspecties te verbeteren, teneinde illegale transporten van afval te bestrijden; roept de lidstaten op alle lacunes in de verordening betreffende de overbrenging van afvalstoffen te dichten; acht het belangrijk de marktvraag naar gerecycleerde materialen te bevorderen, bijvoorbeeld door faciliterend op te treden bij het tot st ...[+++]


44. invita la Commissione ad assicurare la più rigorosa applicazione dell'attuale legislazione UE, a includere la sicurezza e le norme relative all'estrazione dell'oro nelle azioni a titolo dell'iniziativa faro per l'innovazione nell'Unione, a includere una voce di lavoro specifica relativa all'estrazione dell'oro per l'International Panel on Sustainable Resource Management (panel internazionale per la gestione sostenibile delle risorse) del Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente (UNEP), che includa gli aspetti relativi alla sicurezza, all'innovazione, alla gestione delle sostanze chimiche, alle attività estrattive illegali e all ...[+++]

44. verzoekt de Commissie toe te zien op zo strikt mogelijke naleving van de huidige EU wetgeving; veiligheid en normen voor goudmijnen op te nemen in de maatregelen in het kader van het kerninitiatief „Innovatie-Unie”; een specifiek onderwerp over goudwinning op te nemen voor het Internationaal Forum voor duurzaam grondstoffenbeheer (UNEP), o.m. aspecten van veiligheid, innovatie, beheer van chemische stoffen, illegale mijnbouw en ambachtelijke mijnbouw, om een duurzame oplossing voor de lange termijn te vinden die waarborgt dat goud op duurzame wijze wordt geproduceerd of voor gebruik in de EU ingevoerd, en herziening te overwegen va ...[+++]


La relazione 2003 precisa che la legislazione comunitaria in tale settore è stata in parte recepita. L'adeguamento legislativo deve proseguire per quanto riguarda il settore dell'estrazione mineraria, le navi da pesca e il lavoro effettuato in atmosfere potenzialmente esplosive.

In het verslag van 2003 wordt opgemerkt dat de communautaire wetgeving op dit gebied gedeeltelijk is omgezet. Verdere aanpassingen van de wetgeving zijn nodig voor de mijnbouw, vissersboten en werk dat wordt verricht in explosieve omgevingen.


17. esorta la Commissione a proporre e gli Stati membri ad introdurre una legislazione che obblighi la società mineraria responsabile a stabilire piani di dismissione per le miniere nuove, per quelle esistenti e per i bacini di decantazione degli sterili e ad accantonare fondi destinati a coprire le spese relative alle misure di chiusura, risanamento e manutenzione, nonché allo smaltimento sicuro e sostenibile dei rifiuti di miniera, al fine di evitare in futuro il problema dei giacimenti dismessi;

17. verzoekt de Commissie met klem wetgeving voor te stellen en de lidstaten deze in te voeren, uit hoofde waarvan de verantwoordelijke mijnbouwonderneming verplicht is voor nieuwe en bestaande mijnen en afvalbassins bedrijfsbeëindigingsprogramma's op te stellen en voldoende kredieten te reserveren voor sluiting, herstel en nazorg, en voor veilige en duurzame behandeling van mijnafval zodat het probleem van de buiten bedrijf gestelde mijnen zich in de toekomst niet meer voordoet;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Occorre inoltre procedere ad un esame approfondito della legislazione comunitaria ambientale vigente per verificare se sia il caso di estenderla ai rischi ambientali connessi all'attività mineraria.

Verder zal men nagaan of het wenselijk is de huidige milieuwetgeving van de Gemeenschap uit te breiden tot de door mijnbouw veroorzaakte milieurisico's.


w