Circa la seconda questione, molti Stati membri hanno evidenziato l'importanza del meccanismo di sospensione previsto, come ultima alternativa, nel regolamento sulla liberalizzazione dei visti con i paesi terzi (regolamento n. 539/2001), nonché l'importanza di continuare a monitorare gli effetti nel periodo successivo alla liberalizzazione dei visti, compresi eventuali aumenti delle domande di asilo infondate.
Wat de tweede kwestie betreft, wezen veel lidstaten op het belang van het voorziene opschortingsmechanisme, in laatste instantie, in de verordening tot visumliberalisering met derde landen (Verordening nr. 539/2001), en van voortgezette monitoring van de gevolgen na visumliberalisering, met inbegrip van een mogelijke toename in ongegronde asielverzoeken.