Q. considerando che gli effetti socioeconomici e demografici dell'epidemia di HIV/AIDS sono catastrofici, con un numero di orfani nel mondo a causa dell'HIV/AIDS stimato a 15 milioni, di cui 12,3 milioni solamente in Africa, e la conseguente maggiore pressione sui membri anziani delle famiglie per la cura dei bambini, e con una generazione morente di giovani adulti colpiti dall'HIV/AIDS che sta lasciando alcuni paesi privi di un numero sufficiente di insegnanti, infermieri, dottori e altre figure professionali chiave,
Q. overwegende dat de sociaal-economische en demografische gevolgen van de HIV/AIDS-epidemie rampzalig zijn geweest, omdat zij wereldwijd naar schatting tot 15 miljoen HIV/AIDS-wezen hebben geleid, waarvan er alleen al in Afrika 12,3 miljoen wonen, hetgeen een grotere druk legt op oudere gezinsleden om kinderen te verzorgen en dat als gevolg van het sterven van een generatie van met HIV/AIDS besmette jonge volwassenen sommige landen onvoldoende leraren, verpleegsters, artsen en andere belangrijke beroepsgroepen hebben,
