Sulla base dei programmi operativi già pervenuti, la relazione indica che in media il 64% delle risorse dell’obiettivo Convergenza e l’80% dell’obiettivo Competitività regionale e occupazione saranno destinati a investimenti che rientrano tra le spese del processo di Lisbona, il che corrisponde a circa 200 Mrd EUR, ossia un aumento di più di 55 Mrd EUR rispetto al periodo precedente.
Op basis van de reeds aanvaarde operationele programma's, geeft het verslag aan dat gemiddeld 64% van de middelen voor de convergentiedoelstelling en 80% van de middelen in het kader van het concurrentievermogen zullen moeten worden aangesproken voor investeringen die zijn gereserveerd voor de Lissabon-uitgaven, wat overeenkomt met ongeveer 210 miljard euro, ofwel 55 miljard meer vergeleken met de voorgaande periode.
