H. considerando che secondo una recente relazione dell'Agenzia per i diritti fondamentali (FRA) i Rom sono oggetto di discriminazioni multiple, di reati a sfondo razziale e di emarginazione; che essi non sono consapevoli dei propri diritti e molto spesso non denunciano alla polizia le esperienze di persecuzione personale di cui sono vittima per scarsa fiducia nelle forze dell'ordine,
H. overwegende dat het Bureau voor de grondrechten in een recent rapport heeft vastgesteld dat Roma het slachtoffer zijn van meervoudige discriminatie, misdaden met een racistische achtergrond en marginalisering, en dat zij hun rechten niet kennen en heel vaak geen aangifte doen bij de politie van hun ervaringen met aanvallen op hun persoon, omdat zij geen vertrouwen hebben in de politie,