Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetti del settore agricolo
Forza di lavoro
Forza lavoro
Funzionaria addetta alla politica dell’istruzione
Funzionaria addetta alla politica estera
Funzionaria addetta alla politica tributaria
Funzionario addetto alla politica dell’istruzione
Funzionario addetto alla politica estera
Funzionario addetto alla politica tributaria
Misura attiva per il mercato del lavoro
Misura di politica attiva del lavoro
Politica attiva dell'occupazione
Politica occupazionale attiva
Politica più attiva
Politica proattiva
Politica volontaristica
Popolazione agricola attiva
Popolazione attiva
Popolazione attiva occupata
Popolazione occupata in agricoltura

Vertaling van "politica più attiva " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
politica più attiva | politica proattiva | politica volontaristica

actief beleid | proactief beleid


politica attiva dell'occupazione | politica occupazionale attiva

actief werkgelegenheidsbeleid


misura attiva per il mercato del lavoro | misura di politica attiva del lavoro

actieve arbeidsmarktmaatregel


popolazione attiva [ forza di lavoro | forza lavoro ]

beroepsbevolking [ arbeidsaanbod ]




popolazione agricola attiva [ addetti del settore agricolo | popolazione occupata in agricoltura ]

agrarische beroepsbevolking [ actieve agrarische bevolking ]


funzionario addetto alla politica estera | funzionaria addetta alla politica estera | funzionario addetto alla politica estera/funzionaria addetta alla politica estera

beleidsambtenaar buitenlandse zaken | beleidsmedewerker buitenlandse zaken


funzionario addetto alla politica dell’istruzione | funzionaria addetta alla politica dell’istruzione | funzionario addetto alla politica dell’istruzione/funzionaria addetta alla politica dell’istruzione

beleidsambtenaar onderwijs | beleidsmedewerker onderwijs


funzionario addetto alla politica tributaria | funzionaria addetta alla politica tributaria | funzionario addetto alla politica tributaria/funzionaria addetta alla politica tributaria

beleidsambtenaar fiscale zaken | beleidsmedewerker belastingen | beleidsambtenaar belastingen | beleidsmedewerker fiscale zaken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In Germania, la promozione di una reale politica urbana attiva e integrativa è stata potenziata a partire dal 1999 con il programma "Die sozialte Stadt" (La città sociale), volto in particolare a promuovere, mediante un approccio integrato (politica abitativa, economica, occupazionale, sociale), i quartieri che hanno un bisogno particolare di sviluppo.

In Duitsland is sinds 1999 de bevordering van een werkelijk op integratie gericht en actief stedelijk beleid versterkt door het programma "Die soziale Stadt", dat met name gericht is op ontwikkeling van stedelijke achterstandsbuurten via een geïntegreerde aanpak (door maatregelen op het terrein van huisvestings-, economisch, werkgelegenheids- en sociaal beleid).


Devono essere introdotti sistemi efficaci d'informazione a livello europeo e nazionale per comunicare i risultati del programma, attività nella quale la Commissione deve assumere un ruolo di battistrada grazie a una politica informativa attiva e vigile.

Er moeten effectieve informatiesystemen worden ingevoerd op zowel Europees als nationaal niveau om op grote schaal bekendheid te geven aan de resultaten van het programma, waarbij de Commissie de leidende rol zal vervullen door een proactief informatiebeleid op te stellen.


La migrazione dovrebbe costituire agli occhi di tutti uno dei settori principali in cui è nell’interesse diretto dei cittadini che l’Unione conduca una politica estera attiva e impegnata.

Er moet worden onderkend dat migratie een van de belangrijkste gebieden is waarop een actief en geëngageerd buitenlands beleid van de EU rechtstreekse gevolgen heeft voor de EU-burgers.


Tuttavia, rimangono differenze significative tra gli Stati membri, differenze che richiedono un'azione politica europea attiva al fine di essere ridotte al minimo ed eliminate.

Niettemin blijven tussen de diverse lidstaten aanzienlijke verschillen bestaan, die door een actief Europees beleid moeten worden geminimaliseerd en weggewerkt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il costo medio annuo delle prestazioni in natura è calcolato prendendo in considerazione i regimi istituiti dalla legge sul servizio sanitario pubblico, dalla legge sul servizio ospedaliero e, per quanto riguarda il costo delle prestazioni di riadattamento, dalla legge sulla politica sociale attiva e dalla legge sulle misure per l’occupazione attiva».

Voor de berekening van de gemiddelde jaarlijkse kosten van de verstrekkingen worden de stelsels in aanmerking genomen die zijn ingesteld bij de Wet op de openbare gezondheidszorg, de Wet op de ziekenhuisverpleging en, voor zover het kosten uit hoofde van revalidatie en herscholing betreft, de Wet Actief Sociaal Beleid en de Wet Actieve Arbeidsmarktmaatregelen”.


Una politica culturale attiva finalizzata alla salvaguardia della diversità culturale europea e alla valorizzazione del patrimonio e degli elementi culturali comuni può contribuire a migliorare la visibilità esterna dell’Unione europea.

Een actief cultuurbeleid gericht op het behoud van de Europese culturele verscheidenheid en de bevordering van haar gemeenschappelijke culturele elementen en gemeenschappelijk cultureel erfgoed kan bijdragen tot de verbetering van de externe zichtbaarheid van de Europese Unie.


Occorre anche che i governi degli Stati membri assicurino uno sviluppo demografico positivo tramite una politica familiare attiva.

De bevolkingsontwikkeling moet positief worden beïnvloed door een actief gezinsbeleid.


La Commissione, nell'esaminare tali aiuti, farà ricorso a principi atti a conciliare gli obiettivi di una politica occupazionale attiva con delle regole del gioco eque per tutte le imprese.

De beginselen waarop de Commissie de beoordeling van deze steun zal baseren moeten de doelstellingen van een actief werkgelegenheidsbeleid paren aan eerlijke spelregels voor alle ondernemingen.


A questo obiettivo contribuirà, infine, il proseguimento di una politica audiovisiva attiva, che permetterà una migliore circolazione dei prodotti culturali atti ad affermare l'identità europea.

Ten slotte zal het voortzetten van een actief audiovisueel beleid bijdragen tot dit doel door een betere omloop mogelijk te maken van de culturele voortbrengselen die de Europese identiteit tot uitdrukking kunnen doen komen.


L'occupazione nel dopo Essen Il Commissario ha concluso i suoi commenti osservando che oggi disponiamo di un metodo sistematico per promuovere una politica europea attiva dell'occupazione, mediante le disposizioni concordate a Essen per il monitoraggio minuto del progresso dell'occupazione.

Post-Essen werkgelegenheidsproces Tot slot merkt de Commissaris op dat er nu een systematisch proces ter bevordering van een actief Europees werkgelegenheidsbeleid aan de gang is op grond van de in Essen overeengekomen gedetailleerde regelingen inzake controle van prestaties op het gebied van de werkgelegenheid.


w