assicurare il coordinamento di sessioni regolari di formazione degli alti funzio
nari delle forze di polizia nazionali e regionali in cui venga accordata segnatamente attenzione alla cooperazione giudiziaria e di polizia già esistente a livello europeo, alla cooperazione di polizia tra Stati membri, alla politica in materia di diritti dell'uomo, al contesto politico e socioeconomico dell'Unione europea rilevante ai fini della formazione, alle migliori pratiche negli Stati membri in materia di prestazione di servizi, sviluppi innovativi, prevenzione della criminalità e misure di polizia non repressive, il tutto nell'ottica dell'esercizio d
...[+++]ei compiti di polizia, sulla base di un programma di studi armonizzato; de coördinatie verzorgen van regelmatige opleidingscycli voor hoge ambtenaren van de nationale en regionale politiediensten, waarin met name aandacht wordt besteed aan de reeds bestaande Europese politiële en justitiële samenwerking, de politiële samenwerking tussen de lidstaten, het mensenrechtenbeleid, de voor het doel van
de cyclus relevante politieke en sociaal-economische context van de Europese Unie, de beste praktijken in de lidstaten op het gebied van dienstverlening, innovatieve ontwikkelingen, criminaliteitspreventie en niet-repressieve politiemaatregelen, dit alles geplaatst in het licht van de uitoefening van de politietaken,
...[+++] zulks op basis van een geharmoniseerd leerplan; 
