Gli agricoltori chiedono, tra l’altro, di rinegoziare il trattato di adesione, di avviare procedure di protezione per i mercati degli ortaggi, della frutta a polpa morbida e delle mele, di sospendere la liberalizzazione del mercato dello zucchero e di liberare la quota di ristrutturazione del mercato del latte, pari a 416 000 tonnellate.
De boeren eisen onder meer het openbreken van het toetredingsverdrag, beschermingsmaatregelen voor de markt voor zacht fruit en groenten en de appelmarkt, het uitstellen van de liberalisering van de suikermarkt en het opheffen van het herstructureringsquotum voor melk van 416 000 ton.
