Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprendimento tra pari
Pressione dei pari
Pressione tra pari
Revisione tra pari
Valutazione a pari livello
Valutazione inter pares
Valutazione reciproca

Vertaling van "pressione tra pari " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares | revisione tra pari | valutazione a pari livello | valutazione inter pares | valutazione reciproca

collegiale toetsing | evaluatie op voet van gelijkheid | wederzijdse beoordeling


apprendimento tra pari

collegiaal leren | intercollegiaal leren | leren onder gelijken | leren van gelijken | peer learning
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In linea generale, i ministri hanno sottolineato il ruolo prezioso svolto dal processo del semestre europeo grazie allo scambio di esperienze e buone prassi e alla pressione tra pari che esso comporta; è considerato un esercizio che aiuta a individuare le questioni da affrontare e a promuovere le riforme necessarie a garantire sistemi di protezione sociale sostenibili ed efficienti.

De ministers hebben in het algemeen gewezen op de waardevolle rol van het Europees semester dankzij de uitwisseling van ervaringen en beste praktijken en de groepsdruk die hiermee gepaard gaan. Het semester wordt gezien als een exercitie die vraagstukken in kaart helpt te brengen waarvoor oplossingen moeten worden gezocht en die mee de nodige hervormingen stimuleert met het oog op houdbare en efficiënte socialebeschermingsstelsels.


I nuovi strumenti di governance economica dell'Unione europea devono essere applicati appieno e con efficacia e si dovrebbe ricorrere maggiormente alla "pressione tra pari".

De nieuwe instrumenten voor economisch bestuur van de Europese Unie moeten volledig en effectief worden ingezet en het gebruik van "groepsdruk" moet worden verbeterd.


Ciò significa allineare tutti gli elementi — ad esempio i sistemi di contabilità pubblica nazionali, le pratiche in materia di statistiche e di previsioni — agli standard dell’UE, cosa che consentirà una maggiore trasparenza e pressione tra pari.

Dit betekent het in overeenstemming brengen van alle elementen – zoals nationale stelsels van overheidsrekeningen, statistieken en prognosepraktijken – met EU-normen, waardoor er meer duidelijkheid en een grotere groepsdruk mogelijk zijn.


La Commissione continuerà, in via prioritaria, a promuovere severe azioni legali contro gli Stati membri in caso di recepimento tardivo o scorretto e ad incoraggiare la pressione tra pari, pubblicando regolarmente nel quadro di valutazione del mercato interno i risultati degli Stati membri in termini di recepimento. Tuttavia, sebbene in passato tali provvedimenti abbiano avuto un certo successo, il persistere del deficit di recepimento richiede che la Commissione e gli Stati membri adottino un approccio più deciso.

De Commissie blijft met prioriteit juridische stappen ondernemen tegen lidstaten die richtlijnen te laat of onjuist omzetten en blijft de groepsdruk opvoeren door de omzettingsstatistieken van de lidstaten regelmatig bekend te maken in het Scorebord voor de interne markt. Hoewel deze maatregelen in het verleden enig succes hebben opgeleverd, blijft de achterstand bij de omzetting bestaan en is een proactievere aanpak van de Commissie en de lidstaten vereist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sosteniamo quindi le vostre proposte, in particolare quelle che consistono nel prendere maggiormente in considerazione il rapporto tra debito, disavanzo, cicli economici, situazioni specifiche dei singoli paesi per uscire dall’approccio one size fits all ; sosteniamo anche l’accento posto sulla prevenzione, sul sistema di avvertimento precoce, sulla pressione tra pari e infine sull’uso di meccanismi preventivi invece che sanzionatori.

Wij steunen dus uw voorstellen, met name waar beter rekening wordt gehouden met de verhouding tussen schuld, tekort, economische cycli en bijzondere omstandigheden in de betreffende landen, om zo de one size fits all gedachte achter ons te laten. Ook steunen wij de verschuiving van het accent van het simpelweg toepassen van sanctiemechanismen naar preventie, tijdig alarm slaan, peer pressure en anticipatie.


Infatti, tra gli intervistati di età pari o superiore a 55 anni, quasi otto su dieci (il 79%) hanno misurato la propria pressione sanguigna durante l'anno precedente al sondaggio Eurobarometro.

Bijna acht op de tien respondenten van 55 jaar of ouder (79%) ondergingen deze test in het jaar dat aan de gegevensverzameling voor deze Eurobarometer voorafging.


Un controllo costante della divisione richiede una pressione differenziale pari a zero tra DC e l'uscita di TT, che viene misurata con il trasduttore di pressione differenziale DPT.

Voor een constante regeling van de splitsing moet het drukverschil tussen DC en de uitlaat van TT nul zijn, hetgeen wordt gemeten met de drukomvormer DPT.


Per i sistemi isocinetici (figure 11, 12), è necessario un controllore di portata per mantenere una pressione differenziale pari a zero tra EP e ISP.

Voor isokinetische systemen (figuren 11 en 12) is een stroomregelaar nodig om het drukverschil tussen EP en ISP op nul te houden.


Un sistema di controllo provvede alla divisione proporzionale mantenendo una pressione differenziale pari a zero tra l'uscita dell'unità a tubi multipli in DC e l'uscita di TT.

Voor een proportionele scheiding is een regelsysteem nodig waarbij het drukverschil tussen het uiteinde van de uit meerdere buisjes bestaande eenheid in de DC en de uitgang van de TT op nul wordt gehouden.


Allo scopo di fornire una pressione differenziale pari a zero tra EP e ISP, si agisce sul controllore di flusso FC1.

Het drukverschil tussen EP en ISP wordt op nul gehouden met de stroomregelaar FC1.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'pressione tra pari' ->

Date index: 2022-06-08
w