Lo scambio dovrebbe limitarsi alle sole informazioni pertinenti, necessarie e commisurate allo scopo, e rispettare i criteri di riservatezza e sicurezza prestabiliti, a norma della decisione del Consiglio del 31 marzo 2011 sulle norme di sicurezza per la protezione delle informazioni classificate UE (2011/292/UE), e delle informazioni soggette agli accordi di non divulgazione o agli accordi di non divulgazione informali, quale il Traffic Light Protocol (protocollo sui semafori).
De uitgewisselde informatie moet beperkt zijn tot hetgeen relevant en noodzakelijk is voor en evenredig met het doel van een dergelijke uitwisseling, met inachtneming van vooraf vastgestelde criteria voor vertrouwelijkheid en beveiliging overeenkomstig Besluit 2011/292/EU van de Raad van 31 maart 2011 betreffende de beveiligingsvoorschriften voor de bescherming van gerubriceerde EU-informatie, en informatie waarop geheimhoudingsovereenkomsten of informele geheimhoudingsovereenkomsten van toepassing zijn, zoals het verkeerslichtprotocol .