Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "quanto il livello settoriale riveste speciale " (Italiaans → Nederlands) :

Il ruolo dei diversi settori nella promozione dell'istruzione e della formazione professionale è oggetto anche della dichiarazione di Copenaghen, in quanto il livello settoriale riveste speciale importanza ai fini dello sviluppo di alternative europee e internazionali in materia di istruzione e formazione professionale, ad esempio, nel quadro della fissazione di norme comuni riguardo alle qualifiche e ai moduli di formazione.

In de verklaring van Kopenhagen komt ook de rol van de sectoren bij de bevordering van beroepsonderwijs en -opleiding aan bod, aangezien het sectorale niveau bijzonder belangrijk is voor de ontwikkeling van Europese en internationale oplossingen voor beroepsonderwijs en -opleiding, bijvoorbeeld door gemeenschappelijke kwalificatienormen en opleidingsmodules vast te leggen.


Il livello settoriale riveste una particolare importanza se si considera l'adattamento al cambiamento.

Voor het aanpassingsvermogen aan veranderingen is het bedrijfstakniveau van bijzonder belang.


L'allargamento avrà importanti ripercussioni sul funzionamento del dialogo sociale, poiché le strutture delle parti sociali devono ancora essere allestite e consolidate, in special modo a livello settoriale.

De uitbreiding zal grote gevolgen hebben voor het functioneren van de sociale dialoog, aangezien de structuren van de sociale partners nog opgezet en versterkt moeten worden, met name op sectoraal niveau.


Per quanto riguarda la stima del valore aggiunto lordo a livello settoriale, sono stati utilizzati i dati «Structural Business Statistics» di Eurostat

Voor de raming van de bruto toegevoegde waarde op bedrijfstakniveau zijn gegevens van de structurele bedrijfsstatistieken van Eurostat gebruikt.


Il ruolo dei diversi settori nella promozione dell'istruzione e della formazione professionale è oggetto anche della dichiarazione di Copenaghen, in quanto il livello settoriale riveste speciale importanza ai fini dello sviluppo di alternative europee e internazionali in materia di istruzione e formazione professionale, ad esempio, nel quadro della fissazione di norme comuni riguardo alle qualifiche e ai moduli di formazione.

In de verklaring van Kopenhagen komt ook de rol van de sectoren bij de bevordering van beroepsonderwijs en -opleiding aan bod, aangezien het sectorale niveau bijzonder belangrijk is voor de ontwikkeling van Europese en internationale oplossingen voor beroepsonderwijs en -opleiding, bijvoorbeeld door gemeenschappelijke kwalificatienormen en opleidingsmodules vast te leggen.


Il livello settoriale riveste una particolare importanza se si considera l'adattamento al cambiamento.

Voor het aanpassingsvermogen aan veranderingen is het bedrijfstakniveau van bijzonder belang.


Contrariamente a un'opinione che a volte riaffiora, un esame dello stato attuale della ricerca sugli IED e l'occupazione mostra che non è stato ancora individuato un impatto negativo misurabile sull'occupazione a livello aggregato per quanto riguarda gli investimenti verso l'esterno.[8] Tuttavia, mentre il bilancio aggregato è positivo, possono evidentemente prodursi effetti negativi a livello settoriale, geografico e/o individuale.

Soms wordt de vrees geuit dat uitgaande investeringen tot verlies van banen in de EU zullen leiden, maar volgens de huidige stand van het onderzoek betreffende BDI en werkgelegenheid is er geen meetbaar negatief effect op de totale werkgelegenheid aangetoond[8]. Hoewel de balans dus positief uitvalt, kunnen er natuurlijk toch negatieve effecten optreden op sectorspecifiek, geografisch en/of individueel niveau.


L'allargamento avrà importanti ripercussioni sul funzionamento del dialogo sociale, poiché le strutture delle parti sociali devono ancora essere allestite e consolidate, in special modo a livello settoriale.

De uitbreiding zal grote gevolgen hebben voor het functioneren van de sociale dialoog, aangezien de structuren van de sociale partners nog opgezet en versterkt moeten worden, met name op sectoraal niveau.


Sempre a livello settoriale le parti sociali affrontano le questioni della formazione professionale, in particolare mediante progetti congiunti concreti. In campo legislativo si sono compiuti progressi per quanto concerne la proposta della Commissione di una direttiva che modifica la direttiva 80/987/CEE del Consiglio sulla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro.

Op wetgevingsgebied werd vooruitgang geboekt met het voorstel van de Commissie voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 80/987/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers bij insolventie van de werkgever.


Sempre a livello settoriale le parti sociali affrontano le questioni della formazione professionale, in particolare mediante progetti congiunti concreti. In campo legislativo si sono compiuti progressi per quanto concerne la proposta della Commissione di una direttiva che modifica la direttiva 80/987/CEE del Consiglio sulla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro.

Op wetgevingsgebied werd vooruitgang geboekt met het voorstel van de Commissie voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 80/987/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers bij insolventie van de werkgever.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'quanto il livello settoriale riveste speciale' ->

Date index: 2022-01-06
w