Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "raffreddamento del reattore " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afkoeling van de reactor

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

reattore con raffreddamento ad acido carbonico | reattore raffreddato ad anidride carbonica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

koolzuurgekoelde reactor | met CO2 gekoelde reactor | met kooldioxide gekoelde reactor | reactor met kooldioxidekoeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

reattore a raffreddamento a gas con combustibile ceramico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

met gas gekoelde keramieksplijtstofreactor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reattore modulare a raffreddamento a elio e a turbina a gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Helium Gas Turbine Modular High Temperature Reactor | GT-MHR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice di reattore nucleare | tecnico di reattore nucleare di potenza | operatore di reattore nucleare | operatore di reattore nucleare/operatrice di reattore nucleare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bediener nucleaire eenheid | operator kerncentrale | exploitatietechnicus kerncentrale | onderhoudselektricien van nucleaire centrales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surrigeneratore [ breeder | reattore superconvertitore | superconvertitore ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kweekreactor [ snelle kweekreactor ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

installare le condotte per il convogliamento di aria condizionata di raffreddamento o riscaldamento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling installeren | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers plaatsen | kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling plaatsen | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers installeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

garantire il raffreddamento delle attrezzature

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verzekeren dat apparatuur gekoeld wordt | verzekeren dat installaties gekoeld worden | ervoor zorgen dat apparatuur gekoeld wordt | ervoor zorgen dat installaties gekoeld worden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prima di trarre conclusioni definitive, è essenziale condurre un’analisi esaustiva dell’incidente giapponese; tale valutazione dovrebbe trattare le questioni più importanti, quali i requisiti di sicurezza per i sismi, nonché la fornitura elettrica di emergenza per il raffreddamento del reattore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

Alvorens definitieve conclusies te trekken moet een volledige analyse worden gemaakt van het ongeluk in Japan. Deze evaluatie moet de belangrijkste vraagstukken bestrijken, zoals veiligheidsvoorschriften bij aardbevingen en bijstand met betrekking tot noodstroomvoorzieningen voor de koeling van reactoren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

C. considerando che a causa di svariati fattori, in particolare la mancanza di approvvigionamento energetico della centrale di Fukushima Daiichi, si è determinato un mancato funzionamento degli impianti di raffreddamento che ha condotto al surriscaldamento di alcune componenti del combustibile nucleare e alla parziale fusione del nucleo del reattore,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

C. overwegende dat de meervoudige oorzaken die aan het ongeval in de Fukushima Daiichi-centrale ten grondslag lagen, met name de uitgevallen stroomvoorziening, hebben geleid tot een gebrek aan koelcapaciteit en hebben geresulteerd in de oververhitting van een aantal splijtstofelementen en in het smelten van delen van de reactorkern,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

A. considerando che il recente terremoto che ha prodotto migliaia di vittime nel Giappone nord-orientale ha portato alla chiusura di una serie di reattori nucleari operativi nel paese e che il successivo tsunami, con onde anomale alte più di 10 metri, ha distrutto non solo le reti elettriche esistenti, ma anche i sistemi di riserva e di alimentazione di emergenza della centrale nucleare di Fukushima Daiichi; che il conseguente mancato funzionamento degli impianti di raffreddamento ha provocato il surriscaldamento di alcune componenti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

A. overwegende dat als gevolg van de recente aardbeving in Noordoost-Japan, waarbij duizenden slachtoffers zijn gevallen, een aantal operationele kernreactoren in Japan zijn uitgeschakeld, en dat vervolgens de tsunami met vloedgolven van meer dan 10 meter hoog niet alleen de stroomnetten heeft verwoest, maar ook de reserve- en noodstroomvoorzieningen van de kerncentrale in Fukushima Dai'ichi; overwegende dat het daardoor veroorzaakte gebrek aan koelcapaciteit heeft geleid tot oververhitting van enkele nucleaire brandstofelementen en het smelten van reactordelen; overwegende dat de IAEA deze ontwikkel ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

In particolare le alterazioni delle caratteristiche dei materiali di cui si compone il contenitore pressurizzato del reattore e dei componenti del circuito di raffreddamento primario per mezzo di irraggiamento neutronico, energia termica, usura meccanica e corrosione comportano la necessità di un arresto definitivo di un reattore di potenza dopo un determinato periodo di funzionamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Met name de veranderingen in de materiaaleigenschappen van het reactorvat en de componenten van het primaire koelcircuit ten gevolge van neutronenstraling, warmte, mechanische invloeden en corrosie, vereisen dat een kerncentrale na een bepaalde operationele levensduur definitief wordt ontmanteld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. considerando che il sottomarino nucleare britannico "Tireless" è entrato nel porto di Gibilterra nel maggio di quest'anno per riparazioni, a seguito di quanto è stato definito "una piccola fessura in un tubo di raffreddamento vicino al suo reattore nucleare",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

A. overwegende dat de Britse kernonderzeeër Tireless in mei van dit jaar voor reparaties de haven van Gibraltar binnenliep, nadat een schade was ontstaan die werd omschreven als een kleine scheur in een koelleiding bij de reactor,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-06]

Tra i difetti più gravi citeremo l'assenza di: - attrezzature affidabili e di elevata qualità per i sistemi di strumentazione e di controllo di valvole e pompe e altri sistemi di protezione del reattore, - sistemi e impianti antincendio efficaci, - formazione alla sicurezza e comprensione del comportamento e delle limitazioni degli impianti nucleari, - garanzia di energia di emergenza e di raffreddamento di emergenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het ontbreekt hun voornamelijk aan : - betrouwbare kwaliteitsapparatuur voor instrumentatie en regelsystemen voor kleppen, pompen en andere reactorbeveiligingssystemen; - doeltreffende brandbeveiliging en brandbestrijdingssystemen; - opleiding inzake veiligheid en inzicht in het gedrag en de beperkingen van kerncentrales; - veilige noodstroomvoorziening en noodkoeling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : breeder garantire il raffreddamento delle attrezzature operatore di reattore nucleare operatore di reattore nucleare operatrice di reattore nucleare operatrice di reattore nucleare pila atomica raffreddamento del reattore reattore a fusione reattore a neutroni rapidi reattore a neutroni veloci reattore ad acqua reattore ad acqua bollente reattore ad acqua in pressione reattore ad acqua leggera reattore ad acqua pesante reattore di fusione reattore di potenza reattore moderato ad acqua reattore nucleare reattore nucleare eterogeneo reattore nucleare omogeneo reattore raffreddato a gas reattore raffreddato ad anidride carbonica reattore superconvertitore reattore termico reattore termonucleare reattore veloce refrigerante a gas refrigerante ad acqua in ebollizione refrigerante ad acqua in pressione refrigerante ad acqua pesante refrigerante al sodio sistema refrigerante del reattore superconvertitore surrigeneratore tecnico di reattore nucleare di potenza

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'raffreddamento del reattore' ->

Date index: 2023-02-22