Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "rapporti nord-sud " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

commercio Nord-Sud

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Noord-Zuid-handel [ Noord-Zuidhandel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Direzione generale IB-Relazioni esterne:Mediterraneo del Sud,Medio e Vicino Oriente,America latina,Asia del Sud e del Sud-Est e cooperazione Nord-Sud

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directoraat-generaal IB-Buitenlandse betrekkingen: zuidelijk Middellandse-Zeegebied, Midden-Oosten, Latijns-Amerika, Zuid-Azië en Zuidoost-Azië, Noord-Zuidsamenwerking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

squilibrio regionale [ correzione degli squilibri regionali | disparità di sviluppo regionale | divario regionale | squilibrio Nord-Sud | squilibrio tra regioni ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regionale verschillen [ gebrek aan regionaal evenwicht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rapporto nord-sud

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Noord-Zuidbetrekkingen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo di lavoro Nord-Sud

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Werkgroep Noord-Zuid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La valorizzazione economica delle risorse naturali (comprese le materie prime) è una conditio sine qua non del riequilibrio dei rapporti Nord / Sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

Het verstandig gebruik van natuurlijke hulpbronnen (waaronder inbegrepen grondstoffen) is een conditio sine qua non voor een herziening van de Noord-Zuid-verhoudingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-20]

Si deplora in particolar modo che non sia stato fatto un bilancio politico della convenzione di Lomé, né in modo più generale un'analisi obiettiva dei rapporti Nord/Sud, nella fase che ha preceduto i negoziati sul rinnovo delle cooperazione ACP-UE

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

De rapporteur betreurt het vooral dat er geen politieke balans is opgemaakt van de Overeenkomst van Lomé, en – meer algemeen – dat er geen objectieve analyse is uitgevoerd van de Noord-Zuid-verhoudingen. Dat is immers een eerste voorwaarde voor de onderhandelingen over de hervorming van de samenwerking tussen de ACS en de EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-20]

Il partenariato euromediterraneo trova un suo senso se viene visto come lo strumento destinato ad eliminare questi ostacoli e promuovere il dialogo e la cooperazione tra nord e sud, ma anche a privilegiare i rapporti sud-sud in quelle regioni che sono gravemente indebolite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Het Euro-mediterrane partnerschap heeft zin als het gebruikt wordt als instrument om niet alleen deze hindernissen uit de weg te ruimen en de dialoog en samenwerking tussen Noord en Zuid te bevorderen, maar ook de zeer verzwakte Zuid-Zuid-betrekkingen in deze regio’s op de voorgrond te plaatsen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

Tale accordo sancisce con vigore la dimensione politica di una partnership che costituisce l'unica sede di dialogo e di scambio politico nei rapporti nord-sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

Zij bekrachtigt op een schitterende manier de politieke dimensie van een partnerschap dat de enige ruimte is voor het voeren van dialogen en het bedrijven van politiek in het kader van de Noord-Zuidbetrekkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (FR) La Convenzione di Lomé, su cui poggia l'intera architettura delle relazioni tra l'Unione europea e i 71 Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, ha rappresentato finora lo strumento di sviluppo più efficace e più ambizioso nei rapporti nord-sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

- (FR) De Overeenkomst van Lomé, waarop alle betrekkingen tussen de Europese Unie en de 71 landen van Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan zijn gebaseerd, is momenteel het meest doeltreffende en ambitieuze ontwikkelingsinstrument in het kader van de Noord-Zuidbetrekkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Direttore generale f.f., incaricato dei rapporti Nord/Sud della Direzione generale delle relazioni esterne della Commissione delle Comunità europee;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

Fungerend Directeur-generaal, belast met Noord-Zuidbetrekkingen, van het Directoraat-generaal Buitenlandse betrekkingen van de Commissie van de Europese Gemeenschappen,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-10-30]

Anderen hebben gezocht naar : gruppo di lavoro nord-sud commercio nord-sud conferenza nord-sud cooperazione nord-sud correzione degli squilibri regionali dialogo nord-sud disparità di sviluppo regionale divario regionale rapporti nord-sud rapporto brandt rapporto nord-sud relazioni nord-sud rilancio del dialogo nord-sud squilibrio nord-sud squilibrio regionale squilibrio tra regioni

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'rapporti nord-sud' ->

Date index: 2021-12-05