Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Governo
Governo nazionale
Governo regionale
Indirizzo politico del governo
Linea politica del governo
Politica del governo
Politica dello Stato
Rappresentanza del governo
Rappresentanza proporzionale
Sistema della rappresentanza proporzionale
Sistema elettorale di tipo proporzionale
Tabella relativa alla rappresentanza
Verificare le entrate del governo
Verificare le spese del governo

Vertaling van "rappresentanza del governo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
rappresentanza del governo

overheidsvertegenwoordiging | regeringsvertegenwoordiging


governo [ governo nazionale | governo regionale ]

regering [ kabinet | nationale regering ]


Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana, il Governo della Repubblica francese, il Governo della Repubblica federale di Germania e il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, sull'istituzione dell'Organizzazione congiunta per la cooperazione in materia di armamenti (OCCAR)

Verdrag inzake de oprichting van de organisatie voor gemeenschappelijke samenwerking op het gebied van bewapening | Verdrag tot oprichting van een Gezamenlijke Organisatie voor Samenwerking op Defensiematerieelgebied | Verdrag tussen de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, de Regering van de Franse Republiek, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van de Italiaanse Republiek tot oprichting van een Gezamenlijke Organisatie voor Samenwerking op Defensiematerieelgebied (Organisation Conjointe de Coopération en matière d'Armement) OCCAR


Accordo tra il governo del Canada, i governi di Stati membri dell'Agenzia spaziale europea -ASE-, il governo del Giappone, il governo della Federazione Russa ed il governo degli Stati Uniti d'America per la cooperazione relativa alla stazione spaziale civile internazionale

Verdrag tussen de Regering van Canada, de Regeringen van de Lidstaten van het Europees Ruimte-Agentschap, de Regering van Japan, de Regering van de Russische Federatie en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de samenwerking op het gebied van het civiele internationale ruimtestation


politica del governo [ indirizzo politico del governo | linea politica del governo | politica dello Stato ]

regeringsbeleid


rappresentanza proporzionale | sistema della rappresentanza proporzionale | sistema elettorale di tipo proporzionale

evenredige vertegenwoordiging | evenredigheidsstelsel | kiesstelsel van evenredige vertegenwoordiging | stelsel van evenredige vertegenwoordiging | systeem van evenredige vertegenwoordiging


rappresentanza proporzionale [ sistema della rappresentanza proporzionale ]

evenredige vertegenwoordiging


tabella relativa alla rappresentanza

tabel betreffende de vertegenwoordiging


verificare le entrate del governo

overheidsinkomsten inspecteren | regeringsinkomsten inspecteren


verificare le spese del governo

overheidsbestedingen inspecteren | overheidsuitgaven inspecteren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
20. propugna la creazione di nuovi ispettorati settoriali tripartiti in rappresentanza del governo, dei lavoratori e dei datori di lavoro e chiede che questi siano attivati a titolo di iniziativa pilota negli Stati membri con i livelli più elevati di lavoro sommerso;

20. pleit voor de oprichting van aanvullende, tripartiete en sectorale inspectiestructuren, met deelneming van de overheid, de werknemers en de werkgevers, en deze bij wijze van proefproject tot uitvoering te brengen in de lidstaten waar zwartwerk het meest voorkomt;


Il 27 e 28 maggio la delegazione CPLRE-CdR incontra una rappresentanza del governo georgiano e delle commissioni elettorali, tra cui il Presidente del Parlamento Davit Bakradze e il ministro per lo Sviluppo regionale e le infrastrutture Davit Tkechelalvili.

Op 27 en 28 mei spreekt de delegatie met vertegenwoordigers van de Georgische regering en de kiescommissies, onder wie Davit Bakradze, voorzitter van het nationaal parlement, en Davit Tkechelalvili, minister van regionale ontwikkeling en infrastructuur.


1. Regolamenti e raccomandazioni ufficiali che prevedono una rappresentanza studentesca negli organismi di governo delle scuole (livello primario e secondario), 2010/2011

1. Wettelijke voorschriften en officiële aanbevelingen voor de vertegenwoordiging van leerlingen in schoolbesturen (basis- en voortgezet onderwijs), 2010/2011


Il primo è interno, poiché i partiti non riescono a raggiungere un accordo riguardo alla loro rappresentanza nel governo, alla distribuzione degli incarichi ministeriali e alla nuova legge elettorale.

Het eerste is van interne aard: de partijen kunnen het niet eens worden over hun vertegenwoordiging binnen de regering, over de verdeling van de ministersposten en over de nieuwe kieswet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dopo anni di guerra, il sud non islamico sembrava aver raggiunto un compromesso, avendo conquistato l’autonomia amministrativa e una rappresentanza nel governo centrale.

Na jarenlange oorlog lijkt een compromis bereikt voor het niet-islamitische zuiden, dat zelfbestuur en een vertegenwoordiging in de centrale regering heeft gekregen.


(a) un membro in rappresentanza del governo di ciascuno Stato membro, nominato dal Consiglio in base ad una proposta degli Stati membri;

(a) per lidstaat één lid dat de regering van die lidstaat vertegenwoordigt en op voordracht van de lidstaat door de Raad wordt benoemd;


– (EN) Signor Presidente, sono passati dieci anni da quando sono stata a Pechino come ministro di uno Stato in rappresentanza del governo irlandese, e sono lieta di essere qui oggi per riconfermare la dichiarazione di Pechino e la piattaforma d’azione.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het is inmiddels tien jaar geleden dat ik als staatssecretaris in Beijing de Ierse regering vertegenwoordigde, en ik ben blij hier vandaag aanwezig te zijn om de verklaring van Beijing en het actieplatform nogmaals te bevestigen.


I progressi realizzati in materia di governo dell'economia e di rappresentanza esterna dell'euro non sono sufficienti.

er is onvoldoende vooruitgang geboekt op het gebied van het economisch bestuur en de externe vertegenwoordiging van de euro.


Nel Consiglio europeo di Lussemburgo del dicembre 1997 i Capi di Stato e di governo hanno impresso un forte impulso ai lavori in proposito e, a Cardiff, hanno chiesto al Consiglio di "adottare le misure necessarie per garantire efficacemente la rappresentanza esterna degli Stati membri aderenti all'area dell'euro".

Op de Europese Raad van december 1997 hebben de regeringsleiders en staatshoofden een impuls aan de besprekingen daarover gegeven en in Cardiff hebben zij de Raad verzocht de nodige maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat de lidstaten van de eurozone doeltreffend extern vertegenwoordigd worden.


Con lettera del 20 dicembre 1994 il governo olandese, tramite la propria Rappresentanza permanente presso la Comunità europea, ha notificato alla Commissione, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7 e dell'articolo 1, paragrafo 2, lettera c) della settima direttiva del 21 dicembre 1990 sugli aiuti alla costruzione navale, un progetto di aiuto allo sviluppo a favore del Ghana riguardante tre rimorchiatori che verranno costruiti dalla Damen Shipyards di Go ...[+++]

Bij schrijven van 20 december 1994 meldde de Nederlandse regering via haar Permanente Vertegenwoordiging bij de Europese Gemeenschap, overeenkomstig artikel 4, lid 7, en artikel 11, lid 2, onder c), van de Zevende Richtlijn van 21 december 1990 betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw, het voornemen om Ghana ontwikkelingshulp te verlenen voor drie door Damen Scheepswerf te Gorinchem, Nederland, te bouwen sleepboten bij de Commissie aan.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'rappresentanza del governo' ->

Date index: 2024-03-03
w