Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appartenenza all'Unione europea
Appartenenza alla Comunità europea
CART
Creare una relazione finanziaria
Partecipazione alla Comunità
Relazione Stato membro-Unione europea
Relazione alimentare
Relazione annuale
Relazione annuale della BEI
Relazione annuale di attività
Relazione d'attività
Relazione d'iniziativa
Relazione di commissione
Relazione trofica

Vertaling van "relazione alle " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
comportamenti umani in relazione alla sicurezza della struttura alberghiera | dinamiche umane in relazione alla sicurezza delle strutture alberghiere | dinamiche umane in relazione alla sicurezza della struttura alberghiera | dinamiche umane in relazione alla sicurezza di una struttura alberghiera

kennis van het menselijk gedrag interacties en dynamiek om de veiligheid in een horecagelegenheid te waarborgen | menselijk gedrag binnen het toerisme | menselijk gedrag in de recreatiesector | menselijke dynamiek als onderdeel van horecaveiligheid


relazione d'attività [ relazione annuale | relazione annuale di attività ]

verslag over de werkzaamheden [ jaarlijks activiteitenverslag | jaarverslag | overzicht van activiteiten ]


Relazione annuale | Relazione annuale della Banca europea per gli investimenti | Relazione annuale della BEI

Jaarverslag | Jaarverslag van de EIB | Jaarverslag van de Europese Investeringsbank


relazione annuale generale concernente la formazione PSDC e la formazione connessa alla PSDC | relazione annuale generale concernente la PESD e la formazione attinente alla PESD | relazione annuale generale concernente la PSDC e la formazione attinente alla PSDC | CART [Abbr.]

algemeen jaarverslag betreffende opleiding op EVDB- en EVDB-gerelateerd gebied | algemeen jaarverslag betreffende opleiding op GVDB- en GVDB-gerelateerd gebied | CART [Abbr.]


relazione alimentare | relazione trofica

voedselbetrekking | voedselrelatie


appartenenza all'Unione europea [ appartenenza alla Comunità europea | partecipazione alla Comunità | relazione Stato membro-Unione europea ]

lidmaatschap van de Europese Unie [ deelname aan de Gemeenschap | relatie lidstaat-Europese Unie ]


relazione di commissione [ relazione d'iniziativa ]

commissieverslag


creare una relazione finanziaria

financieel rapport opstellen | financieel verslag opstellen


consigliare i clienti in relazione all'assortimento di prodotti ittici

klanten adviseren over de keuze van vis en zeevruchten | klanten advies geven over de keuze van vis en zeevruchten | klanten raad geven over de keuze van vis en zeevruchten


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[5] COM (93) 691 del 4.1.1994 (1a relazione sul periodo 1989-1992), COM (97) 673 del 1.12.1997 (2a relazione sul periodo 1993-1996), COM (01) 32 del 5.2.2001 (3a relazione sul periodo 1997-1999), COM(03)345 dell'11.6.2003 (4a relazione sul periodo 2000-2002).

[5] COM(93) 691 van 4.1.1994 (eerste verslag over de periode 1989-1992), COM(97) 673 van 1.12.1997 (tweede verslag over de periode 1993-1996), COM(01) 32 van 5.2.2001 (derde verslag over de periode 1997-1999), COM(03) 345 van 11.6.2003 (vierde verslag over de periode 2000-2002).


- la relazione sulla relazione annuale del Fondo di coesione 1999 (relazione Marques).

- het jaarverslag 1999 van het Cohesiefonds (verslag-Marques).


La Commissione ha continuato a seguire attentamente i lavori del CES. Nel settore della politica regionale, il CES ha adottato diversi pareri, fra cui quelli relativi ai temi «modifiche delle disposizioni generali sui Fondi strutturali» (relazione Mengozzi), «la gestione integrata delle zone costiere» (relazione Bento Gonçalves) e «la politica europea per la cooperazione transfrontaliera e l'esperienza del programma INTERREG» (relazione Barros Vale).

De Commissie heeft de werkzaamheden van het Economisch en Sociaal Comité (ESC) van nabij gevolgd. Met betrekking tot het regionaal beleid heeft het ESC verscheidene adviezen uitgebracht, onder meer over de 'wijziging van de algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen' (verslag-Mengozzi), 'integraal kustbeleid' (verslag-Bento Gonçalves) en 'het Europees beleid voor grensoverschrijdende samenwerking en de ervaring met het Interreg-programma' (verslag-Barros Vale).


- la relazione sull'undicesima relazione annuale sui Fondi strutturali 1999 (relazione Nogueira Román).

- het elfde jaarlijks verslag van de Structuurfondsen 1999 (verslag-Nogueira Román).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52017AE3421 - EN - Parere del Comitato economico e sociale europeo sulla «Relazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Relazione sulla politica di concorrenza 2016» [COM(2017) 285 final] // Parere del Comitato economico e sociale europeo sulla «Relazione della Commissione al Parlamento eur ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52017AE3421 - EN - Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité over het verslag van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s over het mededingingsbeleid 2016 (COM(2017) 285 final)


1. apprende dalla relazione della Corte che, per quanto riguarda un'osservazione formulata nella relazione della Corte per il 2011, che risultava "in corso" nella relazione della Corte per il 2012, sono state intraprese azioni correttive e che l'azione risulta ora "completata" nella relazione della Corte; rileva inoltre che l'osservazione formulata nella relazione della Corte per il 2012 risulta ora "in corso" nella relazione della Corte;

1. maakt uit het verslag van de Rekenkamer op dat naar aanleiding van de in het verslag van de Rekenkamer van 2011 geformuleerde opmerking die in het verslag van 2012 als "loopt nog" aangemerkt was, corrigerende maatregelen getroffen zijn en dat de opmerking in het verslag van de Rekenkamer nu als "afgerond" aangemerkt is; merkt voorts op dat de in het verslag van de Rekenkamer van 2012 geformuleerde opmerking in het verslag van de Rekenkamer nu als "loopt nog" aangemerkt is;


– viste le sue risoluzioni del 22 febbraio 2005 sulla XXXIII relazione della Commissione sulla politica di concorrenza – 2003 , del 4 aprile 2006 sulla relazione della Commissione sulla politica di concorrenza 2004 , del 19 giugno 2007 concernente la relazione sulla politica di concorrenza 2005 , del 10 marzo 2009 sulla relazione sulla politica di concorrenza 2006 e 2007 , del 9 marzo 2010 concernente la relazione sulla politica di concorrenza 2008 e del 20 gennaio 2011 sulla relazione sulla politica di concorrenza 2009 ,

– gezien zijn resoluties van 22 februari 2005 over het 33ste verslag van de Commissie inzake het mededingingsbeleid 2003 , van 4 april 2006 over het Commissieverslag inzake het mededingingsbeleid 2004 , van 19 juni 2007 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2005 , van 10 maart 2009 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2006 en 2007 , van 9 maart 2010 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2008 en van 20 januari 2011 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2009 ,


– viste le sue risoluzioni del 22 febbraio 2005 sulla XXXIII relazione della Commissione sulla politica di concorrenza – 2003, del 4 aprile 2006 sulla relazione della Commissione sulla politica di concorrenza 2004, del 19 giugno 2007 concernente la relazione sulla politica di concorrenza 2005, del 10 marzo 2009 sulla relazione sulla politica di concorrenza 2006 e 2007, del 9 marzo 2010 concernente la relazione sulla politica di concorrenza 2008 e del 20 gennaio 2011 sulla relazione sulla politica di concorrenza 2009,

– gezien zijn resoluties van 22 februari 2005 over het 33ste verslag van de Commissie inzake het mededingingsbeleid 2003, van 4 april 2006 over het Commissieverslag inzake het mededingingsbeleid 2004, van 19 juni 2007 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2005, van 10 maart 2009 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2006 en 2007, van 9 maart 2010 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2008 en van 20 januari 2011 over het verslag inzake het mededingingsbeleid 2009,


A. considerando che il Servizio di audit interno della Commissione ha presentato al Parlamento europeo una relazione che esamina circa 400 contratti e sovvenzioni Eurostat relativi al periodo 1999-2002; che tale relazione tiene conto delle 11 relazioni definitive e dei 6 progetti di relazione dell'IAC di Eurostat; che la DG Bilanci ha presentato una relazione che dimostrava il mancato rispetto delle norme finanziarie in vigore nel periodo fino al 1999; che, in seguito alla relazione del SAI e alla relazione della DG Bilanci, la Com ...[+++]

A. overwegende dat de Interne Auditdienst (IAS) van de Commissie een verslag heeft voorgelegd aan het Europees Parlement inzake een onderzoek naar 400 Eurostat-contracten en -subsidies over de periode 1999-2002; dat in dit verslag wordt ingegaan op 11 definitieve verslagen en 6 ontwerpverslagen van de Eurostat-IAC; dat het DG Begrotingen een rapport heeft opgesteld dat het niet naleven van de in de periode tot 1999 vigerende financiële voorschriften aantoonde; dat de Commissie, naar aanleiding van het verslag van de Interne Auditdienst en dat van het DG Begrotingen, een taakgroep heeft opgericht, die eveneens een verslag heeft opgeste ...[+++]


La presente relazione esamina tre relazioni annuali della Commissione: la dodicesima relazione annuale dei Fondi strutturali che illustra l'esecuzione dei Fondi strutturali relativa al primo anno di programmazione del periodo 2000-2006, la relazione annuale del Fondo di coesione 2000 che riguarda le attività del Fondo di coesione per il primo anno di programmazione 2000-2006, nonché la prima relazione annuale sulle attività dell'ISPA, che è stato istituito nell'ambito dell'Agenda 2000.

In het onderhavige verslag worden drie jaarverslagen van de Commissie behandeld: het twaalfde jaarlijks verslag betreffende de Structuurfondsen, het jaarlijks verslag van het Cohesiefonds 2000, dat de werkzaamheden van het Cohesiefonds in het eerste jaar van de programmeringsperiode 2000-2006 behandelt, en het eerste jaarlijks verslag over de activiteiten van het ISPA, dat is ingesteld in het kader van de Agenda 2000.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'relazione alle' ->

Date index: 2021-10-13
w