Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accantonamento
Fondo di garanzia delle operazioni di prestito
Fondo di riserva speciale
Imposta straordinaria
Parco naturale
Prelievo congiunturale
Riserva agricola
Riserva contabile
Riserva della biosfera
Riserva di accordo delle autorità giudiziarie
Riserva di bilancio
Riserva di bilancio CE
Riserva di caccia
Riserva eccezionale
Riserva facoltativa
Riserva faunistica
Riserva floristica
Riserva monetaria FEAOG
Riserva naturale
Riserva per gli aiuti d'urgenza
Riserva speciale
Riserva straordinaria
Sito naturale protetto
Tassa straordinaria
Tassa una tantum

Vertaling van "riserva straordinaria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


accantonamento | fondo di riserva speciale | riserva contabile | riserva facoltativa | riserva speciale | riserva straordinaria

algemene reserve | boekhoudkundige reserve | dekking | facultatieve reserve | speciale reserve | vrije reserve


riserva eccezionale | riserva straordinaria

buitengewone reserve


riserva di bilancio (UE) [ fondo di garanzia delle operazioni di prestito | riserva agricola | riserva di bilancio CE | riserva monetaria FEAOG | riserva per gli aiuti d'urgenza ]

begrotingsreserve (EU) [ EG-begrotingsreserve | garantiefonds voor leningen | landbouwreserve | monetaire reserve EOGFL | reserve voor noodhulp ]


imposta straordinaria [ prelievo congiunturale | tassa straordinaria | tassa una tantum ]

buitengewone belasting [ conjunctuurheffing ]


riserva naturale [ parco naturale | riserva della biosfera | riserva di caccia | riserva faunistica | riserva floristica | sito naturale protetto ]

natuurreservaat [ beschermd natuurgebied | biosfeerreservaat | jachtreservaat | natuurbeschermingsgebied | natuurpark | wildreservaat ]


riserva di accordo delle autorità giudiziarie

voorbehoud van toestemming door de justitiële autoriteiten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Riteniamo tuttavia che si sia persa un’opportunità straordinaria. Per questo il Parlamento si riserva il diritto di considerare questo dossier consolidato in un contesto più ampio.

En daarom behoudt het Parlement zich het recht voor om dit codificatiedossier in een breder kader te bekijken.


(3) Per far fronte a questa situazione eccezionale occorre aumentare la riserva per aiuti d'urgenza a 479 218 000 di euro (a prezzi correnti), unicamente e in via straordinaria per l'anno 2008.

(3) Om aan de buitengewone situatie het hoofd te bieden, dient de reserve voor noodhulp eenmalig en uitzonderlijk voor 2008 te worden verhoogd tot 479.218.000 euro (in lopende prijzen).


(3) Per far fronte a questa situazione eccezionale occorre aumentare la riserva per aiuti d'urgenza a 479 218 milioni di euro (a prezzi correnti), unicamente e in via straordinaria per l'anno 2008.

(3) Om aan de buitengewone situatie het hoofd te bieden, dient de reserve voor noodhulp eenmalig en uitzonderlijk voor 2008 te worden verhoogd tot 479,218 miljoen euro (in lopende prijzen).


Il bilancio prevedeva una riserva straordinaria dell’1,1% del PIL e numerose misure di risanamento, in particolare: i) misure dirette ad incrementare le entrate di circa 1¾% del PIL, fra cui l’aumento delle imposte indirette e dei contributi previdenziali; ii) misure strutturali sul lato della spesa equivalenti a ¾% del PIL, quali la revisione delle prestazioni sociali; e iii) tagli alla spesa pari a ¼% del PIL nel settore pubblico, compreso il blocco dei salari nominali nella maggior parte dei settori.

De begroting voorzag in een buitengewone reserve van 1,1% van het bbp en talrijke consolidatiemaatregelen, waaronder met name: i) inkomstenverhogende maatregelen van circa 1,75% van het bbp, waaronder verhogingen van indirecte belastingen en socialezekerheidsbijdragen; ii) structurele maatregelen aan de uitgavenzijde ten belope van 0,75% van het bbp, zoals een herziening van sociale uitkeringen; en iii) uitgavenbeperkingen van 0,25% van het bbp in de openbare sector, waaronder een nominale bevriezing van de salarissen in de meeste sectoren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Attività di TEMPUS ----------------------------------------------------------------- Totale parziale 9,20 MECU Controllo e valutazione 0,20 MECU Riserva 0,60 MECU Totale 10,00 MECU Per quanto riguarda altre azioni che interessano l'Uzbekistan, verranno finanziate separatamente le iniziative attinenti ai programmi regionali (tra Stati) di assistenza tecnica. 3. Prestito di 1250 MECU Il prestito fa parte di una linea di credito straordinaria a favore delle repubbliche della ex URSS istituita dal Consiglio nel dicembre 1991.

TEMPUS-activiteiten ---------------------------------------------------------------------- Subtotaal 9,20 miljoen ecu Toezicht en evaluatie 0,20 miljoen ecu Reserve 0,60 miljoen ecu Totaal 10,00 miljoen ecu Andere acties die van belang zijn voor Oezbekistan zullen afzonderlijk worden gefinancierd aangezien zij deel uitmaken van de regionale programma's voor technische bijstand. 3. Lening van 1250 miljoen ecu De lening maakt deel uit van de uitzonderlijke kredietlijn die door de Raad van Ministers in december 1991 voor de republieken van de voormalige USSR is ingesteld.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'riserva straordinaria' ->

Date index: 2022-10-13
w