– (EN) Signor Presidente, uno studio pubblicato il 9 gennaio 2004 sulla rivista Science, dal titolo “Global Assessment of Organic Contaminants in Farmed Salmon”, ha confrontato i livelli di 14 contaminanti organoclorurati in esemplari di salmone d’allevamento e di salmone selvatico.
– Mijnheer de Voorzitter, het onderzoek “Global Assessment of Organic Contaminants in Farmed Salmon”, dat werd gepubliceerd in het tijdschrift Science van 9 januari 2004, vergeleek het niveau van veertien contaminanten op basis van gechloreerde koolwaterstoffen in een steekproef van gekweekte en wilde zalm.