PRENDE ATTO del ruolo sempre più attivo che potrebbe essere svolto dagli intermediari finanziari, quali la Banca mondiale, la BERS, la Banca europea per gli investimenti (BEI), le banche di sviluppo regionale e altre istituzioni finanziarie locali o internazionali nella mobilitazione delle risorse finanziarie della Comunità a favore delle PMI;
6. NEEMT NOTA van de steeds actievere rol die financiële bemiddelaars zoals de Wereldbank, de EBRD, de Europese Investeringsbank (EIB), regionale ontwikkelingsbanken en andere lokale of internationale financiële instellingen kunnen spelen bij het beschikbaarstellen van de communautaire financieringsmiddelen ten gunste van het MKB;
