Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "servizi bancari al dettaglio " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

attività bancaria al dettaglio | servizi bancari al dettaglio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bankdiensten ten behoeve van particulieren en kleine partijen | retailbankdiensten | retailbanking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

servizi bancari paralleli | servizi bancari sotterranei | sistema bancario sotterraneo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alternatief geldtransactiesysteem | ondergronds bankieren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

impresa di servizi ausiliari | impresa di servizi bancari ausiliari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onderneming die nevendiensten van het bankbedrijf verricht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banca d'investimenti [ investment banking | servizi bancari di investimento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

investeringsbank [ zakenbank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

banchiera personale | banchiere personale | gestore di conti bancari | responsabile dei clienti al dettaglio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accountmanager bedrijven bankbedrijf | adviseur bankcliënteel | cliëntadviseur bankbedrijf | medewerker bankklanten grote ondernemingen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

i servizi bancari al dettaglio e i conti correnti (cioè conti da cui il denaro può essere prelevato senza preavviso).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retailbankieren en lopende rekeningen (d.w.z. rekeningen waar zonder voorafgaande kennisgeving geld vanaf kan worden gehaald),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

— Barclays: opera a livello mondiale nella prestazione di servizi finanziari nei seguenti settori: servizi bancari al dettaglio e a carattere commerciale, carte di credito, servizi bancari d'investimento, gestione patrimoniale e gestione degli investimenti;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

— Barclays: wereldwijde aanbieder van financiële diensten, met name retail- en zakelijke bankdiensten, kredietkaarten, investeringsbankdiensten, vermogensbeheer en beleggingsmanagement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Tuttavia, come indicato dal Parlamento europeo nella sua risoluzione del 4 luglio 2012 recante raccomandazioni alla Commissione concernenti l’accesso ai servizi bancari di base, si deve fare di più per migliorare e sviluppare il mercato interno dei servizi bancari al dettaglio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

Zoals het Europees Parlement in zijn resolutie van 4 juli 2012 met aanbevelingen aan de Commissie betreffende de toegang tot basisbankdiensten reeds heeft gesteld, dient er evenwel meer te worden gedaan om de interne markt voor retailbanking te verbeteren en te ontwikkelen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]

Attualmente, la mancanza di trasparenza e di comparabilità delle spese, nonché le difficoltà di trasferimento del conto di pagamento creano ancora ostacoli alla piena integrazione del mercato, contribuendo a un basso livello di concorrenza nel settore dei servizi bancari al dettaglio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

Momenteel vormen de gebrekkige transparantie en vergelijkbaarheid van de aangerekende vergoedingen, en de obstakels die het overstappen naar een andere betaalrekening in de weg staan, nog steeds barrières voor de totstandkoming van een volledig geïntegreerde markt, wat bijdraagt tot de geringe mededingingsgraad in de retailbankingsector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per incoraggiare la partecipazione dei consumatori vulnerabili sprovvisti di un conto bancario al mercato dei servizi bancari al dettaglio, gli Stati membri dovrebbero poter prevedere che i conti di pagamento con caratteristiche di base siano offerti a tali consumatori a condizioni particolarmente vantaggiose, ad esempio a titolo gratuito.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

Om kwetsbare, niet over een bankrekening beschikkende consumenten aan te moedigen om deel te nemen aan de retailbankingmarkt, moeten de lidstaten kunnen bepalen dat betaalrekeningen met basisfuncties onder bijzonder gunstige voorwaarden, zoals kosteloos, aan deze consumenten moeten worden aangeboden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

I consumatori devono sapere quali tariffe pagano per i servizi bancari di base e poter passare facilmente da una banca all'altra, se si vuole garantire la concorrenza nel settore dei servizi bancari al dettaglio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Wil er sprake zijn van concurrentie in retailbanking, dan moeten consumenten op de hoogte zijn van de kosten van bankdiensten en makkelijk kunnen overstappen naar een andere bank.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

per BNP Paribas: attività bancarie e finanziarie a livello mondiale, in particolare servizi bancari d'investimento e di finanziamento, servizi bancari al dettaglio e gestione degli attivi,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

voor BNP Paribas: wereldwijde bankiersdiensten en financiële activiteiten, in het bijzonder zaken- en financiële bankiersdiensten, bankdiensten voor particulieren en vermogensbeheer;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Essa analizzerà gli ostacoli che incontrano i consumatori all'apertura, alla chiusura o al cambio dei conti bancari ed affronterà i problemi relativi alla concorrenza nel settore dei servizi bancari al dettaglio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Zij zal de belemmeringen bestuderen waarop consumenten stuiten bij het openen, sluiten of veranderen van een bankrekening, en de concurrentieproblemen in de financiële dienstverlening aan particulieren aanpakken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

[21] Il 13 giugno 2005 la Commissione ha deciso di avviare inchieste, nell’ambito dei servizi finanziari, sui settori dei servizi bancari al dettaglio e delle assicurazioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

[21] Op 13 juni 2005 heeft de Commissie besloten onderzoeken uit te voeren in twee sectoren van de financiële diensten, namelijk retailbankieren en zakelijke verzekeringen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-10]

Anderen hebben gezocht naar : attività bancaria al dettaglio automazione del sistema bancario automazione del sistema informativo bancario automazione dell'attività bancaria automazione dell'attività interbancaria banca a domicilio banca d'investimenti banca self-service banchiera personale banchiere personale distributore automatico di banconote gestore di conti bancari impresa di servizi ausiliari impresa di servizi bancari ausiliari internet banking investment banking responsabile dei clienti al dettaglio servizi bancari al dettaglio servizi bancari di investimento servizi bancari online servizi bancari paralleli servizi bancari sotterranei servizi bancari via internet sistema bancomat sistema bancario automatizzato sistema bancario sotterraneo sportello bancario automatico telepagamento

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'servizi bancari al dettaglio' ->

Date index: 2022-10-04