Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AESA
Agenzia europea per la sicurezza aerea
Biosicurezza
CSS
Capo ufficio sicurezza
Comitato per la sicurezza sanitaria
Controllo sanitario
Direttore della sicurezza aziendale
Direttore di struttura sanitaria
Dirigente sanitario
Ispettore per la sicurezza nelle cave
Ispettore per la sicurezza nelle miniere
Ispettrice per la sicurezza nelle miniere
Ispezione sanitaria
Legislazione sanitaria
Monitoraggio sanitario
Norma sanitaria
Normativa sanitaria
Norme sulla sicurezza del lavoro
Polizia sanitaria
Prevenzione sanitaria
Prevenzione sanitaria sul luogo di lavoro
Protezione sanitaria
Regolamentazione sanitaria
Responsabile di sala operatoria
Rischio professionale
Sicurezza del lavoratore
Sicurezza del lavoro
Sicurezza della salute pubblica
Sicurezza sanitaria
Sicurezza sul lavoro
Sorveglianza sanitaria
Specialista della sicurezza

Vertaling van "sicurezza sanitaria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
controllo sanitario [ biosicurezza | ispezione sanitaria | monitoraggio sanitario | polizia sanitaria | prevenzione sanitaria | protezione sanitaria | sicurezza sanitaria | sorveglianza sanitaria ]

gezondheidsinspectie [ bioveiligheid | gezondheidspolitie | gezondheidstoezicht | sanitaire veiligheid ]


sicurezza della salute pubblica | sicurezza sanitaria

beveiliging van de volksgezondheid | gezondheidsbeveiliging


comitato per la sicurezza sanitaria | CSS [Abbr.]

Comité voor de beveiliging van de gezondheid | Gezondheidsbeveiligingscomité | HSC [Abbr.]


sicurezza del lavoro [ norme sulla sicurezza del lavoro | prevenzione sanitaria sul luogo di lavoro | rischio professionale | sicurezza del lavoratore | sicurezza sul lavoro ]

arbeidsveiligheid [ beroepsrisico | veiligheid op het werk | veiligheid van de arbeider ]


norme di sicurezza uniformi per la protezione sanitaria della popolazione

uniforme veiligheidsnormen voor de gezondheidsbescherming van de bevolking


legislazione sanitaria [ norma sanitaria | normativa sanitaria | regolamentazione sanitaria ]

gezondheidswetgeving [ gezondheidsnorm | gezondheidsregels | gezondheidsvoorschriften ]


dirigente sanitario | responsabile di sala operatoria | direttore di struttura sanitaria | direttore di struttura sanitaria/direttrice di struttura sanitaria

directrice van een openbaar ziekenhuis | directrice van een universitair ziekenhuis | directrice van een medisch-sociale instelling | manager zorginstelling


ispettore per la sicurezza nelle cave | ispettore per la sicurezza nelle miniere | ispettore per la sicurezza nelle miniere/ispettrice per la sicurezza nelle miniere | ispettrice per la sicurezza nelle miniere

mijnbouwinspecteur | toezichthouder mijnbouw | mijninspecteur | veiligheidsinspecteur mijnbouw


direttore della sicurezza aziendale | specialista della sicurezza | capo ufficio sicurezza | direttore della sicurezza/direttrice della sicurezza

veiligheidsfunctionaris | veiligheidsdeskundige | veiligheidskundige


Agenzia europea per la sicurezza aerea [ AESA ]

Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart [ EASA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* mobilitare le capacità tecnico-scientifiche dell'Unione e dei paesi terzi verso problemi di dimensione mondiale importanti per la Comunità, come la sicurezza alimentare, la sicurezza ambientale (effetto serra, desertificazione, biodiversità e risorse naturali, rischi sismici ecc.), la sicurezza sanitaria, la salute e le grandi malattie legate alla povertà.

* De wetenschappelijke en technologische capaciteiten van de Unie en derde landen moeten worden gemobiliseerd voor de aanpak van mondiale problemen die voor de Gemeenschap van grote betekenis zijn, met name op gebieden als voedselveiligheid, milieubescherming (bijv. broeikaseffect, woestijnvorming, biodiversiteit en natuurlijke hulpbronnen, seismische risico's), gezondheid en de belangrijkste ziekten die in verband staan met armoede.


Le categorie particolari di dati personali che meritano una maggiore protezione dovrebbero essere trattate soltanto per finalità connesse alla salute, ove necessario per conseguire tali finalità a beneficio delle persone e dell'intera società, in particolare nel contesto della gestione dei servizi e sistemi di assistenza sanitaria o sociale, compreso il trattamento di tali dati da parte della dirigenza e delle autorità sanitarie nazionali centrali a fini di controllo della qualità, informazione sulla gestione e supervisione nazionale e locale generale del sistema di assistenza sanitaria o sociale, nonché per garantire la continuità dell'assistenza sanitaria o sociale e dell'assistenza sanitaria transfrontaliera o per finalità di ...[+++]

Bijzondere categorieën van persoonsgegevens waarvoor betere bescherming is vereist, mogen alleen voor gezondheidsdoeleinden worden verwerkt indien dat nodig is om die doeleinden te verwezenlijken in het belang van natuurlijke personen en de samenleving als geheel, met name bij het beheer van gezondheidszorgdiensten en -stelsels of sociale diensten en stelsels van sociale diensten, met inbegrip van de verwerking door de beheersautoriteiten en de centrale nationale gezondheidsinstanties van die gegevens met het oog op kwaliteitscontrole, beheersinformatie en het algemeen nationaal en lokaal toezicht op het gezondheidszorgstelsel of het stelsel van sociale diensten, en bij het waarborgen van de continuïteit van de gezondheidszorg of de sociale ...[+++]


Il comitato per la sicurezza sanitaria è stato istituito nel 2001 su richiesta dei ministri della salute dell'UE come gruppo consultivo informale in materia di sicurezza sanitaria a livello europeo.

Het HSC is in 2001 op vraag van de ministers van Volksgezondheid van de EU opgericht als een informele adviesgroep inzake gezondheidsbeveiliging op Europees niveau.


La sicurezza sanitaria è una questione sempre più importante all’interno delle politiche europee a favore sia della sicurezza che della sanità.

Gezondheidsbescherming staat in het veiligheids- en het gezondheidsbeleid van de EU steeds hoger op de agenda.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali sistemi permetterebbero inoltre di integrare altri sistemi di gestione dei rischi in materia di sicurezza sanitaria, come quelli relativi alla farmacovigilanza

Deze systemen zouden een aanvulling kunnen zijn op andere risicobeheerssystemen op het gebied van veiligheid in de gezondheidszorg, zoals die op het gebied van geneesmiddelenbewaking


La Commissione europea e gli Stati membri dell’UE hanno un ampio programma di lavoro nel campo della sicurezza sanitaria, coordinato dall’Health Security Committee, che è la sede in cui si confrontano gli alti funzionari degli Stati membri e della Commissione europea per esaminare questioni relative alla sicurezza sanitaria e sviluppare una più intensa collaborazione a livello europeo.

De Europese Commissie en de EU-lidstaten hebben een uitgebreid werkprogramma op het gebied van de bescherming van de gezondheid, dat onder leiding staat van het Comité voor de bescherming van de gezondheid, een forum voor hoge ambtenaren uit de lidstaten en van de Europese Commissie dat kwesties in verband met de gezondheidsbescherming bestudeert en nauwere samenwerking op Europees niveau ontwikkelt.


Per sviluppare politiche europee sulla sicurezza sanitaria, nel 2001 è stato istituito il Comitato per la sicurezza sanitaria (Health Security Committee) il cui mandato è stato rinnovato dal Consiglio nel 2007.

Om Europees beleid op het gebied van gezondheidsbescherming te ontwikkelen is in 2001 het Comité voor de bescherming van de gezondheid opgezet en het mandaat hiervan is in 2007 door de Raad verlengd.


Il secondo programma di sanità pubblica è destinato a proseguire l’azione comunitaria in materia di sanità pubblica per mettere a punto tre vasti obiettivi: migliorare la sicurezza sanitaria dei cittadini; promuovere la salute per conseguire prosperità e solidarietà; generare e diffondere conoscenze in materia sanitaria.

Het tweede volksgezondheidsprogramma is opgezet om de communautaire actie op het gebied van de volksgezondheid voort te zetten en streeft drie brede doelstellingen na: de gezondheidsbescherming van de burgers verbeteren; de gezondheid bevorderen om de welvaart en solidariteit te verbeteren; en kennis over de gezondheid genereren en verspreiden.


tenersi reciprocamente informati sugli sviluppi e in particolare ad assicurare informazioni rapide in caso di crisi sanitarie; continuare a cooperare con le organizzazioni internazionali e intergovernative pertinenti, in particolare con l'Organizzazione mondiale della sanità ; facilitare l'assistenza tecnica a livello operativo e strategico multisettoriale; lavorare a favore del coordinamento e dell'interoperabilità dei rispettivi piani di preparazione e d'intervento nonché dell'attuazione del Regolamento sanitario internazionale; facilitare la regolare tenuta di riunioni ad alto livello del Comitato per la sicurezza sanitaria, con un appropriato ...[+++]

elkaar te informeren over ontwikkelingen, en met name te zorgen voor snelle informatie bij gezondheidscrises; te blijven samenwerken met de relevante internationale en intergouvernementele organisaties, in het bijzonder de Wereldgezondheidsorganisatie; de technische bijstand op operationeel en multisectoraal strategisch niveau te vergemakkelijken; te streven naar coördinatie en interoperabiliteit van hun draaiboeken inzake paraatheid en reactie en de uitvoering van de internationale gezondheidsregeling; regelmatig vergaderingen op hoog niveau van het Gezondheidsbeveiligingscomité te beleggen en met een passende veiligheidsmachtiging ...[+++]


invitare la Commissione e i ministri della sanità a prorogare temporaneamente il mandato del Comitato per la sicurezza sanitaria con i suddetti compiti, estendendolo anche alla pianificazione della capacità di intervento e di reazione in generale e in caso di influenza pandemica; rivedere il mandato del Comitato per la sicurezza sanitaria nell'ambito del riesame generale delle strutture di gestione delle minacce sanitarie a livello dell'Unione europea, in ogni caso al più tardi entro due anni dalla presentazione della relazione sui risultati ottenuti dal Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (CEPCM) al Parlamen ...[+++]

de Commissie en de ministers van Volksgezondheid het mandaat van het Gezondheidsbeveiligingscomité tijdelijk verlengen, met de bovenvermelde taakstelling, die ook draaiboeken voor een influenzapandemie en algemene draaiboeken inzake paraatheid en reactie omvat; het mandaat van het Gezondheidsbeveiligingscomité wordt herzien in het kader van de algemene herziening van de structuren voor gezondheidsbedreigingen op EU-niveau, in elk geval uiterlijk binnen twee jaar nadat het verslag over het functioneren van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (ECDC), bedoeld in artikel 31 van Verordening (EG) nr. 851/2004 van het Eur ...[+++]


w