In termini di impatti dei seminari, a cui è stato attribuito un voto medio pari a 2,50 per quanto riguarda il miglioramento della comunicazione tra operatori economici e amministrazione nazionale, 9 risposte segnalano progressi significativi (aiuto alla strutturazione e alla razionalizzazione del dialogo, miglioramento della comunicazione su argomenti precisi...).
Wat betreft de effecten van de studiebijeenkomsten, waaraan een gemiddelde cijfer van 2,50 is toegekend ten aanzien van de verbetering van de communicatie tussen de bedrijven en de nationale overheidsdiensten, wijzen negen antwoorden op aanzienlijke voortgang (hulp bij de structurering en rationalisering van de dialoog, verbetering van de communicatie inzake specifieke onderwerpen, enz.).