A. considerando che i programmi di stabilità e convergenza sono un elemento chiave della procedura di sorveglianza comunitaria nell'ambito del coordinamento economico europeo, volta a garantire la continua conformità delle politiche fiscali degli Stati membri con la prudenza di bilancio allo scopo di rafforzare le condizioni per la stabilità dei prezzi, la crescita sostenibile e la piena occupazione,
A. overwegende dat de stabiliteits- en convergentieprogramma's een kernstuk vormen van de communautaire toezichtprocedure binnen de Europese economische coördinatie die moet waarborgen dat het begrotingsbeleid van de lidstaten blijvend voldoet aan de eis van prudent budgettair beheer, teneinde de voorwaarden voor prijsstabiliteit, duurzame groei en volledige werkgelegenheid te verbeteren,