Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auxina
Coach di crescita personale
Consulente di crescita personale
Consulente di sviluppo personale
Crescita compatibile con l'ambiente
Crescita eco-compatibile
Crescita eco-sostenibile
Crescita ecologica
Crescita sostenibile da un punto di vista ambientale
Crescita verde
Economia ecologica
Economia verde
Fibrina
Iniziativa di crescita europea
Life coach
Ormone adrenocorticotropo
Ormone di crescita
Prodotto pericoloso
Somatotrofina
Sostanza dannosa
Sostanza di crescita
Sostanza di proteine che si forma nel sangue
Sostanza nociva
Sostanza pericolosa
Strategia Europa 2020
Strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione
Strategia di crescita dell'UE
Strategia di crescita dell'Unione europea
Strategia sull'economia verde
Transizione verso l'economia verde

Vertaling van "sostanza di crescita " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


auxina | ormone di crescita | sostanza di crescita

groeihormoon | groeistof


ormone adrenocorticotropo | ormone di crescita

ACTH | hormoon afgescheiden in het hersenaanhangsel


somatotrofina | ormone di crescita

somatotrofine | groeihormoon


fibrina | sostanza di proteine che si forma nel sangue

fibrine | vezelstof in het bloed


economia verde [ crescita compatibile con l'ambiente | crescita eco-compatibile | crescita ecologica | crescita eco-sostenibile | crescita verde | economia ecologica | strategia sull'economia verde | transizione verso l'economia verde ]

groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]


strategia di crescita dell'UE [ iniziativa di crescita europea | strategia dell'UE per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione | strategia dell'UE per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia di crescita dell'Unione europea | strategia Europa 2020 ]

EU-groeistrategie [ beleidsplan voor Europese groei | Europa 2020-strategie | EU-strategie voor groei en werkgelegenheid | EU-strategie voor slimme, duurzame en inclusieve groei | EU-strategie voor werkgelegenheid en slimme, duurzame en inclusieve groei | groeistrategie van de EU | groeistrategie van de Europese Unie ]


crescita compatibile con l'ambiente | crescita eco-compatibile | crescita eco-sostenibile | crescita sostenibile da un punto di vista ambientale

ecologisch duurzame groei | groene groei


sostanza pericolosa [ prodotto pericoloso | sostanza dannosa | sostanza nociva ]

gevaarlijke stof [ gevaarlijk preparaat | gevaarlijk product ]


coach di crescita personale | life coach | consulente di crescita personale | consulente di sviluppo personale

levenscoach | life coach
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La ricerca sul campo ha inoltre mostrato che la quantità stessa di sostanza attiva applicata alla stessa coltura in una stessa regione può variare sensibilmente nel corso della medesima stagione di crescita.

Bij terreinonderzoek is ook gebleken dat de hoeveelheden werkzame stoffen waaraan eenzelfde oogst in dezelfde regio gedurende hetzelfde seizoen wordt blootgesteld sterk uiteen kunnen lopen.


In sostanza siamo in presenza di una disfunzione del mercato, per cui c'è bisogno di finanziamenti pubblici per far emergere il potenziale di crescita a lungo termine di tali progetti.

Er is in wezen sprake van marktfalen en er is overheidsfinanciering nodig voordat het groeipotentieel op de lange termijn van dergelijke projecten tot uitdrukking komt.


In sostanza, il nostro compito è escogitare modalità per creare un ponte tra la crescita e gli investitori e risparmiatori.

In essentie is onze taak manieren te vinden om beleggers en spaarders aan groei te koppelen.


Per quanto riguarda le misure intese ad affrontare questa situazione, le conclusioni del comitato conformano nella sostanza i principali messaggi delle conclusioni del Consiglio sull'analisi annuale della crescita e sulla relazione comune sull'occupazione.

Wat betreft maatregelen om deze situatie te verhelpen, vormen de conclusies van het Comité in wezen een bevestiging van de kernboodschappen die de Raad in zijn conclusies over de jaarlijkse groeianalyse en het gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid heeft geformuleerd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presidenza ha rilevato che nella riunione di annuale di luglio la commissione "Codex Alimentarius" dovrà affrontare una questione delicata, ossia la fissazione dei livelli di residui massimi per la ractopamina, una sostanza chimica il cui utilizzo in taluni paesi terzi per la stimolazione della crescita di suini e bovini è rifiutato dall'UE.

Het voorzitterschap merkte op dat de Commissie van de Codex Alimentarius zich tijdens haar jaarlijkse vergadering in juli zal moeten beraden op een gevoelige kwestie, namelijk het vaststellen van maximumgehalten voor residuen van ractopamine, een chemische stof die in bepaalde derde landen wordt gebruikt voor het bevorderen van de groei van varkens en runderen en die door de EU is verboden.


Si tratta in sostanza di una risposta concreta alla necessità urgente di fornire sostegno alle piccole e medie imprese, che sono una fonte importante di crescita, occupazione e innovazione e che operano, nel 98% dei casi, esclusivamente a livello locale, mantenendo spesso un legame socioeconomico molto forte con il proprio territorio".

Dit project is een concreet antwoord op de grote behoefte van het midden- en kleinbedrijf aan ondersteuning. Die steun is belangrijk, omdat kleine en middelgrote ondernemingen een bron van groei, werkgelegenheid en innovatie zijn, 98% ervan uitsluitend op lokaal niveau opereert en ze sociaaleconomisch gezien vaak zeer nauw verbonden zijn met hun vestigingsplaats".


Nel 1999 il Comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica (CSMVSP) aveva stabilito che il 17-beta-estradiolo, utilizzato come promotore della crescita, è una sostanza assolutamente cancerogena.

In 1999 oordeelde het Wetenschappelijk Comité voor veterinaire maatregelen in verband met de volksgezondheid (WCVMV) dat oestradiol-17 ß, dat als groeibevorderaar wordt gebruikt, volstrekt als een kankerverwekkende stof moet worden beschouwd.


d)Se sono presenti molecole biologicamente attive (quali fattori di crescita, citochine) come componenti del prodotto cellulare, vanno caratterizzati l'impatto e l'interazione che esse hanno con altri componenti della sostanza attiva.

d)wanneer een geneesmiddel op basis van cellen biologisch actieve moleculen (zoals groeifactoren en cytokinen) bevat, moeten hun effect en de interactie met de andere bestanddelen van de werkzame stof worden getypeerd.


I materiali usati nella fabbricazione della sostanza attiva (ad esempio terreni di coltura, fattori di crescita) non destinati a costituire parte della medesima sono considerati materiali sussidiari.

Materialen die bij de vervaardiging van de werkzame stof worden gebruikt (bv. kweekmedia, groeifactoren) en niet bedoeld zijn om deel uit te maken van de werkzame stof, worden als basismaterialen beschouwd.


l'organizzazione di una votazione contro l'adozione dei livelli di residui massimi (LRM) per la ractopamina (una sostanza chimica utilizzata in taluni paesi terzi per la stimolazione della crescita di suini e bovini).

De organisatie van een stemming tegen het vaststellen van maximumgehalten voor residuen (MRL) van ractopamine (een chemische stof die in bepaalde derde landen wordt gebruikt voor het bevorderen van de groei van varkens en runderen).


w