Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carrozza
Controllare il vagone che compatta la massicciata
Locomotiva
Macchina caricatrice
Macchina infornatrice
Materiale ferroviario
Materiale rotabile
Tram
Treno
Vagone
Vagone a pianale surbassato
Vagone di carica
Vagone di caricamento
Vagone poche
Vagone ribassato
Vagone tasca
Veicolo su rotaie

Vertaling van "vagone " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


vagone a pianale surbassato | vagone ribassato

containerdraagwagen met verlaagde vloer


macchina caricatrice | macchina infornatrice | vagone di carica | vagone di caricamento

vulwagen


veicolo su rotaie [ carrozza | locomotiva | materiale ferroviario | materiale rotabile | tram | treno | vagone ]

voertuig op rails [ locomotief | spoorwegmaterieel | tram | trein | wagon ]


controllare il vagone che compatta la massicciata

stopmachine controleren | stopmachine monitoren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a)il tipo del mezzo di trasporto (camion, camioncino, autocisterna, autovettura, vagone, vagone-cisterna, aereo); b)il numero di immatricolazione e, per le navi, il nome (facoltativi)

a)de aard van het vervoermiddel (vrachtwagen, bestelwagen, tankwagen, personenwagen, wagon, tankwagon, vliegtuig)b)het kenteken of, voor vaartuigen, de naam (facultatieve vermeldingen)


Un unico certificato sanitario distinto va presentato per ciascuna partita del prodotto in questione, esportata verso la stessa destinazione da un paese terzo indicato nella tabella dell'allegato I e trasportata nello stesso vagone ferroviario, automezzo, aereo o nella stessa nave.

Voor iedere zending van de betrokken goederen die in dezelfde treinwagon, dezelfde vrachtwagen, hetzelfde vliegtuig of hetzelfde schip uit een in de tabel in bijlage I vermeld derde land naar dezelfde bestemming wordt uitgevoerd, moet een afzonderlijk gezondheidscertificaat worden overgelegd.


valore calcolato in base alla tabella 9 per il peso di un singolo vagone pari al 35% del peso massimo del vagone (come indicato nella marcatura descrittiva) moltiplicato per il numero di vagoni di riferimento (al massimo 10) del treno e arrotondato alla divisione più vicina;

de waarde berekend volgens tabel 9, voor het gewicht van één wagon dat gelijk is aan 35 % van het maximale wagongewicht (zoals aangeduid op de beschrijvende markeringen) vermenigvuldigd met het aantal referentiewagons (niet meer dan 10) in de trein, en afgerond op het dichtstbijzijnde schaalinterval;


Nel settembre 2009, la Société nationale des chemins de fer (Società nazionale delle ferrovie francesi, SNCF) ha presentato, in linea con il "piano Veron", uno schema generale che definisce le linee di sviluppo del trasporto merci per i prossimi anni e prevede l'abbandono di circa il 60% del trasporto a "vagone unico".

De Franse Nationale Spoorwegmaatschappij SNCF heeft in september 2009, in aansluiting op het "plan-Veron", een masterplan gepresenteerd waarin de hoofdlijnen worden uitgezet voor de ontwikkeling van het goederenvervoer in de komende jaren en dat voorziet in de schrapping van ca. 60% van het lossewagonvervoer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(EN) La Commissione è consapevole della situazione e dello sviluppo del trasporto a “vagone unico” in Francia e in altri Stati membri, aggravata dalla recente crisi economica.

(EN) De Commissie is goed bekend met de situatie van en ontwikkelingen in het lossewagonvervoer in Frankrijk en in andere lidstaten, een situatie die door de recente economische crisis alleen nog maar verslechterd is.


Può la Commissione indicare se intende ancora lanciare, entro il 2011, uno studio completo sul "vagone unico"?

Kan de Commissie mededelen of zij nog steeds van plan is tegen 2011 een uitgebreid onderzoek te laten instellen naar het gebruik van lossewagonvervoer?


Un unico certificato sanitario a sé stante deve essere presentato per ogni partita del prodotto esportata verso la stessa destinazione a partire da un paese terzo che figuri nella colonna 2 dell'allegato I e trasportata nel medesimo vagone ferroviario, camion, aereo o nella medesima nave.

Voor iedere zending van de betrokken goederen die in dezelfde spoorwagon, dezelfde vrachtwagen, hetzelfde vliegtuig of hetzelfde schip uit een derde land dat is opgenomen in kolom 2 van de tabel in bijlage I naar dezelfde bestemming wordt uitgevoerd, moet een afzonderlijk gezondheidscertificaat worden overgelegd.


c)Un unico certificato sanitario distinto va presentato per ciascuna partita del prodotto in questione, esportata verso la stessa destinazione da un paese terzo indicato nella tabella dell'allegato I e trasportata nello stesso vagone ferroviario, automezzo, aereo o nella stessa nave.

c)Voor iedere zending van de betrokken goederen die in dezelfde treinwagon, dezelfde vrachtwagen, hetzelfde vliegtuig of hetzelfde schip uit een in de tabel in bijlage I vermeld derde land naar dezelfde bestemming wordt uitgevoerd, moet een afzonderlijk gezondheidscertificaat worden overgelegd.


valore calcolato in base alla tabella 9 per il peso di un singolo vagone pari al 35% del peso massimo del vagone (come indicato nella marcatura descrittiva) moltiplicato per il numero di vagoni di riferimento (al massimo 10) del treno e arrotondato alla divisione più vicina;

de waarde berekend volgens tabel 9, voor het gewicht van één wagon dat gelijk is aan 35% van het maximale wagongewicht (zoals aangeduid op de beschrijvende markeringen) vermenigvuldigd met het aantal referentiewagons (niet meer dan 10) in de trein, en afgerond op het dichtstbijzijnde schaalinterval;


a) il tipo del mezzo di trasporto (camion, camioncino, autocisterna, autovettura, vagone, vagone-cisterna, aereo).

a) aard van het vervoermiddel (vrachtwagen, bestelwagen, tankwagen, personenwagen, wagon, tankwagon, vliegtuig),




Anderen hebben gezocht naar : carrozza     locomotiva     macchina caricatrice     macchina infornatrice     materiale ferroviario     materiale rotabile     vagone     vagone a pianale surbassato     vagone di carica     vagone di caricamento     vagone poche     vagone ribassato     vagone tasca     veicolo su rotaie     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'vagone' ->

Date index: 2021-12-03
w