Pur mantenendo le norme applicabili e garantendo il rispetto della legislazione ambientale in vigore, compresi gli Orientamenti per la valutazione dell’impatto ambientale e la valutazione ambientale strategica, è necessario prevedere un periodo di cinque anni per la pianificazione, l'approvazione del progetto e la costruzione.
Zonder afbreuk te doen aan de betrokken normen inzake milieuwetgeving, waaronder de richtsnoeren inzake milieueffectbeoordeling en strategische milieueffectbeoordeling, moet worden gestreefd naar een termijn van vijf jaar voor de planning, goedkeuring en bouw.