Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "vendita al netto delle tasse " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vendita esente da tasse [ negozio in franchigia | vendita al netto delle tasse | vendita in franchigia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

belastingvrije verkoop [ taxfreeshop | tolvrije verkoop | verkoop aan boord ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo al netto delle tasse [ prezzo tasse escluse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prijs zonder belasting

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo al netto delle tasse | prezzo al netto dell'imposta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prijs exclusief belasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[1] 390 Mtep con un prezzo del barile di petrolio a 48 USD al netto delle tasse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] 390 Mtoe tegen USD 70/vat zonder belastingen (toe: ton aardolie-equivalent).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I prezzi di prodotti o prestazioni forniti all'agenzia, sono imputati in bilancio per il loro importo totale al netto delle tasse quando comprendono oneri fiscali oggetto di rimborso da parte degli Stati membri a norma del protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee o da parte di uno Stato membro o di paesi terzi sulla base di altre convenzioni pertinenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De prijzen van aan het agentschap geleverde goederen en diensten waarin belastingen zijn begrepen die op grond van het protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen worden terugbetaald door de lidstaten, of op grond van andere overeenkomsten terzake door een lidstaat of door derde landen, worden voor het volledige bedrag exclusief belastingen in de begroting opgenomen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In Irlanda si registrano i prezzi più elevati dell’elettricità in termini assoluti (al netto delle tasse), nonostante siano diminuiti quasi dell’8%.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IE kent de hoogste elektriciteitstarieven in absolute termen (exclusief belastingen) en dit ondanks een daling van de tarieven met bijna 8%.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Figura 6: prezzi dell’elettricità per i clienti domestici (al netto delle tasse) [16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Figuur 6: Elektriciteitstarieven voor huishoudelijke afnemers (exclusief belastingen) [16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. I prezzi di prodotti o prestazioni forniti all'Unione, che comprendono oneri fiscali oggetto di rimborso da parte degli Stati membri in forza del protocollo sui privilegi e le immunità dell'Unione europea, sono imputati in bilancio con il loro importo al netto delle tasse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

2. De prijzen van aan de Unie geleverde goederen en diensten waarin belastingen zijn begrepen die op grond van het protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen worden terugbetaald door de lidstaten, worden exclusief belastingen ten laste van de begroting gebracht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

Le prestazioni nette di protezione sociale sono definite come il valore delle prestazioni di protezione sociale al netto delle tasse e dei contributi sociali versati dai beneficiari, al quale si aggiungono i "benefici fiscali".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Onder "netto sociale uitkeringen" wordt verstaan de waarde van sociale uitkeringen, met aftrek van de door de ontvanger van de uitkering betaalde belastingen en sociale premies, vermeerderd met de waarde van belastingvoordelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

La Corte dei Conti ha calcolato che il costo medio per giornata di interpretazione, al netto delle tasse e dei contributi pensionistici, ammonta a 1 476 euro per il Parlamento europeo e a 1 046 euro per la Commissione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Uit de berekening van de Rekenkamer blijkt dat de gemiddelde kostprijs per tolkdag — na aftrek van belasting en pensioenbijdragen — 1 476 euro bedraagt bij het Europees Parlement en 1 046 euro bij de Commissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

devono essere al netto da tasse, imposte e interessi e non essere fonte di profitto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

zij moeten exclusief indirecte belastingen, accijnzen en rente zijn en mogen geen winst opleveren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

- devono essere al netto da tasse, imposte e interessi e non essere fonte di profitto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

- zij moeten exclusief indirecte belastingen, accijnzen en rente zijn en mogen geen winst opleveren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

2. I prezzi di prodotti o prestazioni forniti alle Comunità, che comprendono oneri fiscali oggetto di rimborso da parte degli Stati membri in forza del protocollo sui privilegi e le immunità delle Comunità europee o da parte di paesi terzi in forza delle pertinenti convenzioni, sono imputati in bilancio con il loro importo al netto delle tasse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

2. De prijzen van aan de Gemeenschappen geleverde goederen en diensten waarin belastingen zijn begrepen die op grond van het protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen worden terugbetaald door de lidstaten, of op grond van overeenkomsten terzake door derde landen, worden exclusief belastingen in de begroting opgenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-11]

Anderen hebben gezocht naar : negozio in franchigia prezzo al netto dell'imposta prezzo al netto delle tasse prezzo tasse escluse vendita al netto delle tasse vendita esente da tasse vendita in franchigia

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'vendita al netto delle tasse' ->

Date index: 2021-10-23