− Considerando la lunghezza della prossima votazione sulla relazione dell’onorevole Peter Liese (A6- 0402/2007) e la necessità di svolgere la seduta solenne alle 12.00, vi propongo, onorevoli colleghi, di anticipare la votazione sulle relazioni degli onorevoli Romana Jordan Cizelj (A6-0376/2007), Pál Schmitt (A6-0415/2007) e Vittorio Prodi (A6-0411/2007) e di porre in votazione la relazione dell’onorevole Liese dopo la seduta solenne.
− Gezien de duur van dekomende stemming over het verslagvan Peter Liese (A6-0402/2007) en aangezien de plechtige vergaderingom 12.00 uur dient te worden gehouden, stel ik voor, dames en heren, dat we onze stemmen over de verslagen van Romana Jordan Cizelj (A6-0376/2007), Pál Schmitt (A6-0415/2007) en Vittorio Prodi (A6-0411/2007) naar voren brengen en de stemming over het verslag van de heer Liese na de plechtige vergadering houden.