Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto
Aiuto al consumo
Aiuto alla commercializzazione
Aiuto allo smaltimento
Aiuto allo smaltimento dei prodotti agricoli
Aiuto allo smercio
Aiuto giardiniera
Aiuto giardiniere
CAS
Comitato di aiuto allo sviluppo
Concessione di aiuti
DSA
Fondazione Aiuto allo sport svizzero
Incentivi alle vendite
Politica di aiuto
Smaltimento del grigliato
Smaltimento delle materie trattenute
Smaltimento delle sabbie
Sostegno economico
Sovvenzione

Vertaling van "Aiuto allo smaltimento " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
aiuto allo smaltimento [ aiuto al consumo | aiuto alla commercializzazione | aiuto allo smercio | incentivi alle vendite ]

sales aid


aiuto allo smaltimento dei prodotti agricoli

aid for the disposal of agricultural products




Fondazione Aiuto allo sport svizzero

Swiss Sports Aid Foundation


Comitato di aiuto allo sviluppo [ CAS ]

Development Assistance Committee [ DAC ]




sostegno economico [ aiuto | concessione di aiuti | sovvenzione ]

economic support [ aid | granting of aid | subvention ]


smaltimento del grigliato | smaltimento delle materie trattenute | smaltimento delle sabbie

screenings discharge


aiuto giardiniera | aiuto giardiniere | aiuto giardiniere/aiuto giardiniera

gardening assistant | landscaping operative | garden labourer | garden worker


Direzione della cooperazione allo sviluppo e dell'aiuto umanitario [ DSA ]

Directorate of Development Cooperation and Humanitarian Aid | Swiss Development Cooperation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Occorre stabilire le modalità di applicazione di questa nuova misura, in particolare le condizioni di smaltimento dei sottoprodotti nonché la finalità e l’importo massimo dell’aiuto per la distillazione di vinacce, vino e fecce.

It is necessary to lay down detailed rules concerning the setting up of this new measure in particular conditions of disposal of by-products as well as the purpose and the level of the maximum amount of the aid for distillation of marcs, wine and lees.


Obiettivo dell'aiuto: Il regime di aiuto regionale ha lo scopo di indennizzare, gli allevatori di bovini ed ovicaprini, delle spese sostenute per la raccolta e lo smaltimento di capi morti nel periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre 2009, con possibilità di proroga annuale fino al 2013, nel caso di richiesta da parte dei Servizi Veterinari Regionali, in modo efficiente ed uniforme su tutto il territorio regionale e quindi garantire a tutti gli allevatori la rimozione dei capi morti in tempi contenuti.

Objective of aid: The aim of the regional aid scheme is to compensate cattle, sheep and goat breeders for the expenditure incurred in connection with the collection and disposal of fallen stock between 1 January and 31 December 2009, with the possibility of an extension each year until 2013, at the request of the regional veterinary services, in an efficient and uniform manner throughout the region and thus guarantee that all breeders can have their fallen stock removed in a limited period of time.


19. approva l'impegno della Commissione a favore di un trattamento speciale per le regioni ultraperiferiche; deplora tuttavia la soppressione dell'aiuto allo smaltimento; chiede di ristabilire tale meccanismo e la compensazione totale delle perdite di reddito al fine di tenere realmente conto dei problemi specifici propri delle regioni ultraperiferiche;

19. Endorses the Commission's commitment to special treatment for the outermost regions; nonetheless regrets the abolition of marketing aid; calls for the reinstatement of this mechanism and total compensation for income losses so as to take proper account of the disadvantages specific to the outermost regions;


19. approva l'impegno della Commissione a favore di un trattamento speciale per le regioni ultraperiferiche; deplora tuttavia la soppressione dell'aiuto allo smaltimento; chiede di ristabilire tale meccanismo e la compensazione totale delle perdite di reddito al fine di tenere realmente conto dei problemi specifici propri delle regioni ultraperiferiche;

19. Endorses the Commission's commitment to special treatment for the outermost regions; nonetheless regrets the abolition of marketing aid; calls for the reinstatement of this mechanism and total compensation for income losses so as to take proper account of the disadvantages specific to the outermost regions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18. approva l'impegno della Commissione a favore di un trattamento speciale per le regioni ultraperiferiche; deplora tuttavia la soppressione dell'aiuto allo smaltimento; chiede di ristabilire tale meccanismo e la compensazione totale delle perdite di reddito al fine di tenere realmente conto dei problemi specifici propri delle regioni ultraperiferiche;

18. Endorses the Commission's commitment to special treatment for the outermost regions; nonetheless regrets the abolition of marketing aid; calls for the reinstatement of this mechanism and total compensation for income losses so as to take proper account of the disadvantages specific to the outermost regions;


10. ritiene essenziale che a Johannesburg si compiano progressi significativi intesi a ridurre le pratiche dei paesi esportatori che recano pregiudizio ai produttori locali: dumping, smaltimento delle scorte eccedenti e aiuto alimentare ingiustificato;

10. Considers it vital that significant progress should be made in Johannesburg with regard to curbing the practices of exporting countries which damage local producers: dumping, selling surplus stocks and unwarranted food aid;


(5) A norma dell’articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 2358/71, l’importo dell’aiuto dev'essere fissato tenendo conto della necessità di assicurare l’equilibrio tra il volume della produzione necessaria nella Comunità e le possibilità di smaltimento di tale produzione, nonché dei prezzi delle sementi sui mercati esterni.

Article 3(2) of Regulation (EEC) No 2358/71 provides that when the aid is fixed, account should be taken, on the one hand, of the need to ensure balance between production in the Community and the outlets for such production and, on the other hand, of the prices for such products on the external markets.


(8) Il burro concentrato deve essere sottoposto a marcatura in condizioni controllate, in conformità del regolamento (CEE) n. 3143/1985 della Commissione, dell'11 novembre 1985, relativo allo smaltimento a prezzo ridotto di burro d'intervento destinato al consumo diretto sotto forma di burro concentrato(6), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 101/1999(7), del regolamento (CEE) n. 429/90 della Commissione, del 20 febbraio 1990, relativo alla concessione tramite gara di un aiuto per il burro concentrato destinato al consumo dir ...[+++]

(8) Under Commission Regulation (EEC) No 3143/85 of 11 November 1985 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter(6), as last amended by Regulation (EC) No 101/1999(7), Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(8), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(9), and Regulation (EC) No 2571/97, concentrated butter must have tracers added to it under supervision.


considerando che l'articolo 5, paragrafo 1 del regolamento n. 136/66/CEE (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2902/89 (5), ha istituito un regime di quantità massima garantita per l'aiuto alla produzione; che a norma di tale regime l'importo dell'aiuto unitario è diminuito quando viene superata la quantità massima stabilita per una determinata campagna; che, per garantire in modo più adeguato l'equilibrio del mercato nonché il contenimento delle spese di smaltimento dell'olio d'oliva, è opportuno e ...[+++]

Whereas a system of maximum guaranteed quantities was introduced by Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 136/66/EEC (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2902/89 (5) for production aid; whereas under this system the unit amount of the aid is reduced when the maximum quantity fixed for a given marketing year is exceeded; whereas, in order to ensure better market equilibrium and to curb expenditure on the disposal of olive oil, this system should be extended to cover the intervention price; whereas, however, the intervention price should be reduced only from the following marketing year; whereas a limit to this price reduction sh ...[+++]


considerando che la trasformazione dei foraggi verdi presenta un interesse particolare ai fini dell'alimentazione animale ; che la situazione del mercato di questi prodotti è caratterizzata da una produzione nettamente inferiore alle possibilità di smaltimento nella Comunità ; che pertanto occorre migliorare con opportune misure l'approvvigionamento del mercato comunitario in proteine ; che per favorire lo sviluppo di detti foraggi è opportuno prevedere la concessione di un aiuto forfettario;

Whereas the processing of green fodder plants is particularly important for animal nutrition ; whereas much less green fodder is grown than could be used in the Community ; whereas appropriate measures should therefore be taken to increase the Community's protein supplies ; whereas aid should therefore be granted to encourage the growing of green fodder;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Aiuto allo smaltimento' ->

Date index: 2022-05-30
w