(d) un'analisi delle sostanze, dei materiali o delle configurazioni eventualmente alternativi includendo, se disponibili, informazioni su ricerche indipendenti, studi inter pares e attività di sviluppo del richiedente, così come un'analisi circa la disponibilità di tali alternative;
(d) an analysis of possible alternative substances, materials or designs, including, when available, information about independent research, peer-review studies and development activities by the applicant and an analysis of the availability of such alternatives;