Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anno delle elezioni
Anno di base
Anno di riferimento
Anno elettorale
Anno tipo
Ariete di un anno
Buon anno
Elezioni amministrative
Elezioni comunali
Elezioni del Senato
Elezioni della Camera dei deputati
Elezioni di secondo grado
Elezioni indirette
Elezioni legislative
Elezioni locali
Elezioni politiche
Elezioni provinciali
Elezioni regionali
Felice anno nuovo
Maschio di un anno
Monitorare le elezioni
Montone di un anno
Prospero anno nuovo
Responsabile delle elezioni

Vertaling van "Anno delle elezioni " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




elezioni locali [ elezioni amministrative | elezioni comunali | elezioni provinciali | elezioni regionali ]

local election [ council election | municipal election ]


elezioni politiche [ elezioni della Camera dei deputati | elezioni del Senato | elezioni legislative ]

parliamentary election [ senatorial election ]


elezioni indirette [ elezioni di secondo grado ]

indirect election


anno di base | anno di riferimento | anno tipo

base year | reference year


ariete di un anno | maschio di un anno | montone di un anno

hogg | hogget | teg


Buon anno | Felice anno nuovo | Prospero anno nuovo

Happy New Year


monitorare le elezioni

audit elections | supervise elections | monitor elections | oversee elections
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In materia di democrazia e Stato di diritto, a un anno dalle elezioni politiche del 3 ottobre 2010 il processo volto a istituire le autorità esecutive e legislative deve ancora essere completato con la creazione di un governo a livello dello Stato.

In the areas of democracy and the rule of law, one year after the general elections held on 3 October 2010, the process of establishing executive and legislative authorities remains to be completed with the establishment of a State-level Government.


Negli Stati Uniti d’America, quando le elezioni al Congresso si tengono nello stesso anno di quelle presidenziali la partecipazione è maggiore rispetto agli anni di metà mandato, nei quali solo circa il 40% degli elettori si reca alle urne.

In the United States of America, when elections to Congress take place in the same year as the Presidential election, more people turn out to vote than in mid-term years, when only about 40 % of voters go to the polls.


-All'inizio di ogni anno, la Commissione provvederà a uno scambio di opinioni con i gruppi di lavoro del Consiglio interessati (COHOM e gruppi di lavoro geografici), gli Stati membri (comitato per i diritti umani) e il Parlamento europeo, sulla base di un calendario annuale delle elezioni imminenti che dovrà essere redatto dall'ufficio elettorale di concerto con l'unità politica dell'alto rappresentante per la PESC (una mansione attualmente svolta dal presidente).

- At the beginning of each year, the Commission will have an exchange of views with the Council's working groups concerned (COHOM and geographical working groups), the Member States (Human Rights Committee) and the European Parliament on the basis of a yearly calendar of upcoming elections to be drawn up by the Elections Desk in consultation with the CFSP High Representative's Policy Unit (a task currently performed by the Presidency).


L’Anno europeo dei cittadini è la loro occasione di farsi sentire, e la prima, grande opportunità sono proprio le elezioni del Parlamento europeo.

The European Year of Citizens is an opportunity for citizens of the Union to make their voices heard. The prime occasion for this purpose are the European Parliament elections.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questo Anno europeo coincide con una svolta critica nell'integrazione dell'Europa: nel 2013 ricorre il ventesimo anniversario della cittadinanza dell'Unione, introdotta dal trattato di Maastricht nel 1993, e siamo a un anno dalle elezioni del Parlamento europeo.

This European Year comes at a critical juncture in European integration - 2013 marks the 20th anniversary of EU Citizenship, which was introduced by the Maastricht Treaty in 1993, and it is also one year before the European Parliament elections.


Mancherà solo un anno alle elezioni europee del 2014: quale occasione migliore per lanciare un ampio dibattito sul futuro dell’Europa.

One year before the European elections 2014, it is also the right moment for a broad debate about the future.


L’ulteriore potenziamento del potere dei cittadini nelle elezioni del Parlamento europeo è un importante progresso che si compirà quest’anno.

Further enhancing the power of citizens in European Parliament elections is an important step to take place this year.


Il programma di lavoro per il prossimo anno prevede iniziative in risposta a numerose sfide. Da un lato, il 2009 sarà un anno particolare, in quanto a giugno si terranno le elezioni europee. Esso sarà anche l’anno conclusivo del mandato della Commissione, in cui ci si concentrerà sull’attuazione dei grandi programmi relativi a settori quali l’energia, il mutamento climatico, l’immigrazione e le politiche sociali.

The 2009 Work Programme needs to respond to different challenges: on the one hand, 2009 will be a special year marked by the European elections in June, as well as the last year of this Commission's mandate, with the emphasis on implementing the vision set out earlier by the Commission in areas like energy, climate change, migration and social policy.


La lieve flessione che si registrerà in Romania nel 2005 farà seguito alla forte spinta alla crescita prevista per il 2004, anno di elezioni.

The slight deceleration in Romania in 2005 follows the strong boost to growth expected in 2004, which is an election year.


L'UE intende seguire da vicino la situazione nel periodo che precede le elezioni presidenziali di quest'anno e sollecita il Governo bielorusso a creare le condizioni politiche per lo svolgimento di elezioni presidenziali libere e corrette.

The EU will closely follow the process before the presidential elections this year, and urges the government of Belarus to create political conditions for free and fair presidential elections.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Anno delle elezioni' ->

Date index: 2023-09-24
w