Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta all'applicazione di suole e tacchi
Addetto all'applicazione di suole e tacchi
Applicazione del diritto
Applicazione del diritto comunitario
Applicazione del diritto da parte dei privati
Applicazione del diritto dell'UE
Applicazione del diritto dell'Unione europea
Applicazione delle norme da parte dei privati
Attuazione del diritto comunitario
Diritto comunitario-diritto interno
Diritto comunitario-diritto nazionale
Diritto dell'UE-diritto nazionale
Diritto dell'Unione europea-diritto nazionale
Diritto nazionale-diritto comunitario
Diritto nazionale-diritto dell'Unione europea
Falsa applicazione del diritto
Primato del diritto comunitario
Primato del diritto dell'UE
Primato del diritto dell'Unione europea
Priorità del diritto comunitario
Private enforcement
Provvedimento nazionale di attuazione
Supremazia del diritto comunitario

Vertaling van "Applicazione del diritto dell'UE " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
applicazione del diritto dell'UE [ applicazione del diritto comunitario | applicazione del diritto dell'Unione europea | attuazione del diritto comunitario | provvedimento nazionale di attuazione ]

application of EU law [ application of European Union law | implementation of Community law | national implementation | national implementation of Community law | national means of execution ]


applicazione del diritto da parte dei privati | applicazione delle norme da parte dei privati | private enforcement

private enforcement


falsa applicazione del diritto

misapplication of the law


centro di studi per l'applicazione del diritto comunitario in campo penale e finanziario

Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law






diritto dell'UE-diritto nazionale [ diritto comunitario-diritto interno | diritto comunitario-diritto nazionale | diritto dell'Unione europea-diritto nazionale | diritto nazionale-diritto comunitario | diritto nazionale-diritto dell'Unione europea ]

EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]


addetta all'applicazione di suole e tacchi | addetto all'applicazione di suole e tacchi | addetto all'applicazione di suole e tacchi/addetta all'applicazione di suole e tacchi

heel nailing machine operator | sole stitcher | heel nailing machine tender | sole and heel operator


primato del diritto dell'UE [ primato del diritto comunitario | primato del diritto dell'Unione europea | priorità del diritto comunitario | supremazia del diritto comunitario ]

primacy of EU law [ precedence of Community law | primacy of European Union law ]


Decreto federale dell'11 dicembre 2009 che approva e traspone nel diritto svizzero gli scambi di note tra la Svizzera e l'UE in merito al recepimento del regolamento e della decisione relativi al sistema d'informazione visti (VIS) (Sviluppi dell'acquis di Schengen)

Federal Decree of 11 December 2009 on the Approval and Implementation of the Exchanges of Notes between Switzerland the the EU on the Adoption of the Regulation and Decision concerning the Visa Information System (VIS)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La 32 relazione annuale sul controllo dellapplicazione del diritto dell’Unione europea analizza i risultati ottenuti nei principali aspetti dell'applicazione del diritto dell'UE ed evidenzia i principali sviluppi nella politica di applicazione delle normative del 2014.

The 32 'Annual Report on Monitoring the Application of EU Law' reviews the Member States’ performance on key aspects of the application of Union law and highlights the main enforcement policy developments of 2014.


La presente relazione illustra la posizione del relatore in merito a diverse comunicazioni recenti della Commissione sull'applicazione del diritto dell'Unione europea, in particolare la 28a relazione annuale sul controllo dell'applicazione del diritto dell'Unione europea per l'anno 2010, la seconda relazione di valutazione del progetto EU Pilot e la comunicazione sul miglioramento della ges ...[+++]

This report sets out your rapporteur’s views on several recent communications from the Commission on the application of EU law, notably the 28th Annual Report on monitoring the application of European Union law for the year 2010, the Second Evaluation Report on EU Pilot and the communication on updating the handling of relations with the complainant in respect of the application of Union law.


La Commissione europea ha presentato oggi la sua relazione annuale sul controllo dellapplicazione del diritto dell'UE (2009), che sottolinea l’importanza fondamentale di una piena e corretta applicazione del diritto dell’UE per il rispetto dei diritti e degli obblighi da esso creati.

The European Commission has presented today its Annual Report on monitoring the Application of Community Law (2009). The report underlines the critical importance of the full and correct application of EU law in delivering the rights and obligations created by EU law.


Il progetto si inserisce in una più ampia strategia della Commissione, annunciata nel 2007, mirante a migliorare l'applicazione del diritto dell'UE, e coincide con la pubblicazione della relazione annuale della Commissione sul controllo dell'applicazione del diritto comunitario.

This fits within a wider Commission strategy for improving implementation of EU law announced in 2007, and coincides with the publication of the new Annual Report of the Commission on monitoring the application of Community Law in general.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. è vivamente preoccupato per il fatto che attraverso il nuovo metodo di lavoro, che prevede il rinvio allo Stato membro interessato (responsabile in primis per l'incorretta applicazione del diritto comunitario) delle denunce ricevute dalla Commissione, quest'ultima possa venire meno alla propria responsabilità istituzionale di assicurare l'applicazione del diritto comunitario in quanto "custode dei trattati", prevista dall'articolo 211 del trattato C ...[+++]

2. Is deeply concerned that, under the new working method, which provides for complaints received by the Commission to be referred back to the Member State concerned (which is the party responsible for the incorrect application of Community law in the first place), the Commission may be failing to meet its institutional responsibility for ensuring the application of Community law as 'guardian of the treaties', in accordance with Article 211 of the EC Treaty; notes that the Commission is frequently the only remaining body to which cit ...[+++]


17. riconosce che le commissioni permanenti del Parlamento dovrebbero svolgere un ruolo molto più attivo nel controllare l'applicazione del diritto comunitario; è convinto che le commissioni dovrebbero ricevere un sostegno amministrativo sufficiente per eseguire efficacemente questo ruolo; chiede al gruppo di lavoro sulla riforma parlamentare, alla commissione per i bilanci e agli altri organi pertinenti del Parlamento di valutare la possibilità di istituire una task force speciale in seno alla segreteria di ogni commissione onde garantire il controllo continuo ed efficace dell ...[+++]'applicazione del diritto comunitario;

17. Recognises that Parliament's standing committees should play a more active role in monitoring the application of Community law; is convinced that the committees should be given adequate administrative support to enable them to play this role effectively; calls on the Working Party on Parliamentary Reform, the Committee on Budgets and other relevant Parliament bodies to examine the feasibility of a special task force within each committee's secretariat so as to ensure the continuing and effective monitoring of the application of Community law;


B. considerando che un controllo adeguato dell'applicazione del diritto comunitario richiede non soltanto la verifica del recepimento in termini quantitativi, ma anche della qualità del recepimento e delle pratiche adottate per l'applicazione del diritto comunitario negli Stati membri,

B. whereas proper monitoring of the application of Community law involves not merely assessing transposition in quantitative terms but also evaluating the quality of transposition and of the practices adopted in applying Community law in the Member States,


19. osserva che la Commissione è sovente l'unico organo restante al quale i cittadini possono rivolgersi per protestare per la mancata applicazione del diritto comunitario; è pertanto preoccupato che, con il rinvio allo Stato membro interessato (che è responsabile in primis per l'incorretta applicazione del diritto comunitario), il nuovo metodo di lavoro potrebbe presentare un rischio di indebolimento della Commissione per qua ...[+++]

19. Observes that the Commission is often the only body left to which citizens can turn to complain about the non-application of Community law; is therefore concerned that, by referring back to the Member State concerned (which is the party responsible for the incorrect application of Community law in the first place), the new working method could present a risk of weakening the Commission's institutional responsibility for ensuring the application of Community law as the "guardian of the Treaty" in accordance with Article 211 of the EC Treaty;


-il trattamento dei ricorsi sia a livello nazionale che a livello comunitario; e -il miglioramento dell'accesso ai tribunali, anche amministrativi, alla luce del principio di sussidiarietà e tenendo conto dei diversi sistemi giuridici degli Stati membri; In questo particolare contesto si dovrebbe rivolgere attenzione, se del caso, ai risultati delle attuali discussioni sull'accesso alla giustizia nel campo della protezione dei consumatori; 26) INVITA la Commissione a ...[+++]

-the handling of complaints both at national and Community level; and -improved access to courts and administrative tribunals, in the light of the subsidiarity principle and taking into account the different legal systems of the Member States. In this particular context, attention should be paid, if appropriate, to the outcome of ongoing discussions on access to justice in the field of consumer protection. (26) INVITES the Commission, in addition to, its Annual Report on Monitoring the Application of Community Law, to submit to Council an annual survey of the environment containing, inter alia, detailed information on transposition and ...[+++]


Imprese e consumatori debbono sapere che possono fare affidamento sull'applicazione del diritto comunitario nei tribunali di ciascuno Stato membro, specialmente se hanno bisogno di ricorrere in giudizio o di promuovere un'azione per danni a causa di una violazione del diritto comunitario.

They need to know they can rely on the application of Community law before the courts in every Member State, especially if they need to seek an injunction or sue for damages because of a violation of EU law.


w