1 bis. Essa definirà le applicazioni e le prestazioni di servizi per il sistema Galileo e istituirà un piano di competitività con un quadro concorrenziale che interessi l'operatore specifico, quale l'architetto di sistema, il fornitore di servizi, l'operatore della costellazione di satelliti, ecc.
1a. It will determine the uses and provision of services for the Galileo system and put in place a competitiveness plan with a competition framework relevant to the specific operator, such as a system architect, service provider, constellation operator, etc.
