E. valutando positivamente gli sforzi già compiuti da altre organizzazioni e strutture regionali, quali l'OSCE, l'OAS e la SADC, in particolare il documento OSCE sulle armi leggere e di piccolo calibro, il negoziato del Protocollo contro la produzione e il traffico illegale di armi da fuoco, loro parti e componenti e munizioni, nonchè la dichiarazione di Bamako sulle armi leggere e di piccolo calibro sottoscritta da 52 Stati membri dell'OUA,
E. welcoming efforts already undertaken within the framework of other regional organisations and arrangements, such as the OSCE, the OAS and SADC, in particular the OSCE Document on Small Arms and Light Weapons and the negotiation of the Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components, and ammunition, and the Bamako declaration of 52 Member States of the Organisation of African Unity on small arms and light weapons,