25. chiede alla Commissione di inserire, nell'attuazione della politica dell'UE per lo sviluppo, il concetto di sovranità alimentare, cioè il diritto di ogni popolo a definire le proprie politiche agrarie in materia di alimentazione, attraverso la regolamentazione della produzione agraria nazionale per garantire prezzi dignitosi ai prodotti e proteggere i mercati nazionali;
25. Calls on the Commission, when implementing EU development policy, to incorporate the concept of food sovereignty, i.e. the right of every people to decide their own agricultural policies with regard to food, by regulating national agricultural production so as to guarantee fair prices for products and protect national markets;