Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assegno a fini assistenziali
Assegno di assistenza
Assegno di cura
Legge federale sugli assegni a fini assistenziali
Legge federale sugli assegni di assistenza
Legge federale sull'assistenza
PLA
Privazione della libertà a fini assistenziali
Privazione della libertà a fini d'assistenza
Privazione della libertà a scopo d'assistenza

Vertaling van "Assegno a fini assistenziali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
assegno a fini assistenziali | assegno di assistenza | assegno di cura

care allowance | nursing allowance


privazione della libertà a scopo d'assistenza | privazione della libertà a fini d'assistenza | privazione della libertà a fini assistenziali [ PLA ]

deprivation of liberty for the purposes of providing care


legge federale sugli assegni a fini assistenziali | legge federale sugli assegni di assistenza | legge federale sull'assistenza

Act on the federal care allowance | Federal Care Allowance Act
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
42. ricorda che tutte le politiche per la ripresa dovranno avere una più forte componente di genere; chiede con urgenza l'applicazione di politiche e pratiche volte a garantire che più donne entrino nel mercato del lavoro trovandovi condizioni di lavoro dignitose e protezione sociale; chiede investimenti pubblici nei servizi assistenziali per ridurre il lavoro domestico e di assistenza non retribuito delle donne; afferma con vigore che le politiche del mercato del lavoro devono occuparsi del problema della mancanza di permessi e congedi parentali a fini assistenz ...[+++]

42. Recalls that all recovery policies will need a strong gender component; calls, as a matter of urgency, for the enforcement of policies and practices ensuring that more women enter the labour market in jobs with decent working conditions and social protection; calls for public investment in care services to reduce women’s unpaid domestic and care work; insists that labour market policies must address the lack of parental time for care and nurture;


13. sollecita gli Stati membri ad adoperarsi per il riconoscimento reciproco dei titoli di studio e delle qualifiche professionali e per consentire il ricongiungimento dei periodi contributivi ai fini assistenziali e previdenziali;

13. Urges the Member States to make every effort to ensure reciprocal recognition of diplomas and professional qualifications and to enable social insurance contribution records to be combined for the purpose of establishing entitlement to social security and welfare benefits;


75. sostiene l'approccio della Commissione in merito alla creazione di ambienti adatti alla terza età, poiché essi sono considerati determinanti ai fini dell'invecchiamento attivo e in buona salute lungo tutto l'arco della vita; osserva tuttavia che promuovere semplicemente la creazione di ambienti adatti alle persone anziane non basterà a garantire reali progressi in termini di mobilità degli individui, vivibilità dei quartieri, servizi di aggregazione sociale nell'ambito della collettività, nonché disponibilità di servizi sanitari e assistenziali di qualit ...[+++]

75. Supports the Commission’s approach with regard to promoting the creation of age-friendly environments, the latter to be understood as a crucial contributor to active and healthy ageing across the entire lifespan; points out, however, that merely promoting the creation of age-friendly environments will not be sufficient to ensure an actual improvement with regard to issues such as people’s mobility, neighbourhoods’ walkability or communities’ social participation facilities, as well as access to qualitative and affordable health and care services and to appropriate and affordable housing;


75. sostiene l'approccio della Commissione in merito alla creazione di ambienti adatti alla terza età, poiché essi sono considerati determinanti ai fini dell'invecchiamento attivo e in buona salute lungo tutto l'arco della vita; osserva tuttavia che promuovere semplicemente la creazione di ambienti adatti alle persone anziane non basterà a garantire reali progressi in termini di mobilità degli individui, vivibilità dei quartieri, servizi di aggregazione sociale nell'ambito della collettività, nonché disponibilità di servizi sanitari e assistenziali di qualit ...[+++]

75. Supports the Commission’s approach with regard to promoting the creation of age-friendly environments, the latter to be understood as a crucial contributor to active and healthy ageing across the entire lifespan; points out, however, that merely promoting the creation of age-friendly environments will not be sufficient to ensure an actual improvement with regard to issues such as people’s mobility, neighbourhoods’ walkability or communities’ social participation facilities, as well as access to qualitative and affordable health and care services and to appropriate and affordable housing;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
60. sottolinea il potenziale offerto dai servizi sociali, sanitari, assistenziali e d'istruzione ai fini della creazione di nuovi posti di lavoro e chiede investimenti cospicui e sostenibili nei servizi e nelle infrastrutture fondamentali citati, nonché condizioni di lavoro dignitose a sostegno della qualità del servizio; auspica che il piano d'azione della Commissione affronti la questione del deficit nell'offerta di personale sanitario;

60. Stresses the potential of social, health, care and education services to create new employment and demands a strong and sustainable investment in these key services and infrastructures as well as decent working conditions to support quality service provision; looks forward to the Commission's action plan to address the gap in the supply of health workers;


Tra gli altri, si citino ad esempio i diritti in materia d'occupazione e di prestazioni assistenziali in un altro Stato membro dell'Unione europea; le formalità da espletare ai fini di un soggiorno in un altro Stato membro; il diritto alle prestazioni sociali; il riconoscimento dei diplomi e dell'esperienza professionale; i regimi fiscali e di sicurezza sociale delle persone che lavorano in più di uno Stato membro nel corso della loro vita lavorativa; l'accesso ai servizi al di fuori del proprio Stato membro.

Among them are: securing employment rights and social security cover in another EU country; residence formalities; rights to welfare benefits; getting qualifications and experience recognised; the tax and social security situations for people working in more than one EU country during their career; access to services outside one's own Member State.


[67] Causa C-131/96, Mora Romero Racc. [1997] I-3659; uno Stato membro deve tener conto del servizio militare compiuto in un altro Stato membro ai fini del riconoscimento di un diritto a un assegno di orfano

[67] Case C-131/96, Mora Romero ECR [1997] I-3659, a Member State must take into account military service completed in another Member State for the purposes of entitlement to orphan's benefit


I prodotti ritirati sono destinati ad enti assistenziali, alla fabbricazione di alimenti per animali o ad altri fini non alimentari.

Withdrawn products can be used for charitable purposes, for manufacturing animal feed or for other purposes apart from human consumption.


«17.Ai fini dell'acquisizione del diritto all'assegno di invalidità grave, il lavoratore subordinato o autonomo, che è o è stato soggetto alla legislazione del Regno Unito in conformità del titolo II del regolamento, ad esclusione dell'articolo 13, paragrafo 2, lettera f):

'17.For the purposes of entitlement to severe disablement allowance any employed or self-employed person who is, or has been, subject to United Kingdom legislation in accordance with Title II of the Regulation, excluding Article 13 (2) (f):


I prodotti ritirati sono destinati ad enti assistenziali, alla fabbricazione di alimenti per animali o ad altri fini non alimentari.

Withdrawn products can be used for charitable purposes, for manufacturing animal feed or for other purposes apart from human consumption.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Assegno a fini assistenziali' ->

Date index: 2021-12-15
w