Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albergatore
Attività alberghiere
Attività ammissibile
Attività criminale
Attività criminosa
Attività degli alberghi
Attività delittuosa
Attività dell'hotel
Attività di un albergo
Attività idonea
Attività illecita
Attività stanziabile
Attività stanziabile a garanzia
Autorizzazione a esercitare un'attività lucrativa
Autorizzazione a svolgere un'attività lucrativa
Autorizzazione di esercitare un'attività lucrativa
Autorizzazione di lavoro
Azione criminale
Capo-animatrice di attività all'aperto
Coordinatore delle attività legate al caffè crudo
Coordinatore di attività all'aperto
Coordinatrice di attività all'aperto
LAG
LPAG
Legge sulle attività giovanili
Permesso di esercitare un'attività lucrativa
Permesso di lavoro
Professioni alberghiere
Risorse turistiche alberghiere ed extra-alberghiere
Scuola alberghiera

Vertaling van "Attività alberghiere " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
attività degli alberghi | attività dell'hotel | attività alberghiere | attività di un albergo

hotel administration | operating a hotel | hotel operations | operations of hotel


risorse turistiche alberghiere ed extra-alberghiere

hotels and other tourist accommodation | tourist accommodation (hotels and other) | tourist accommodation in hotels and elsewhere


autorizzazione di esercitare un'attività lucrativa | autorizzazione a esercitare un'attività lucrativa | autorizzazione a svolgere un'attività lucrativa | permesso di esercitare un'attività lucrativa | permesso di lavoro | autorizzazione di lavoro

work permit | authorisation to engage in gainful employment


capo-animatrice di attività all'aperto | coordinatrice di attività all'aperto | coordinatore di attività all'aperto | coordinatore di attività all'aperto/coordinatrice di attività all'aperto

activities coordinator | senior outdoor instructor | outdoor activities coordinator | sports inclusion coordinator


addetto al coordinamento delle attività legate al caffè crudo | coordinatore delle attività legate al caffè crudo | addetta al coordinamento delle attività legate al caffè crudo | coordinatore delle attività legate al caffè crudo/coordinatrice delle attività legate al caffè crudo

coffee coordinator | green coffee supervisor | green coffee manager | green coffee coordinator


professioni alberghiere [ albergatore | scuola alberghiera ]

hotel profession [ hotelkeeper ]


Legge federale del 30 settembre 2011 sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani | Legge sulla promozione delle attività giovanili extrascolastiche [ LPAG ]

Federal Act of 30 September 2011 on the Promotion of Extra-Curricular Activities for Children and Adolescents | Extra-Curricular Activities Act [ ECAA ]


attività criminale | attività criminosa | attività delittuosa | attività illecita | azione criminale

criminal activity


attività ammissibile | attività idonea | attività stanziabile | attività stanziabile a garanzia

eligible asset


Legge federale del 6 ottobre 1989 per la promozione delle attività giovanili extrascolastiche | Legge sulle attività giovanili [ LAG ]

Federal Act of 6 October 1989 on the Promotion of Extra-Curricular Youth Activities | Youth Development Act [ YDA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le autorità spagnole affermano che secondo il rapporto annuale della Federación Española de Hostelería y restauración (FEHR) sulle attività alberghiere e sui servizi di ristorazione per il 2012, l'indice settoriale dell'attività economica nel periodo 2010-2012 ha registrato un calo dell'8,26%.

The Spanish authorities state that according to the annual report of Federación Española de Hostelería y Restauración (FEHR) on the accommodation, food and beverage service activities for 2012, the sectoral index of business activity declined by 8.26 % during the period 2010-2012.


Gli aiuti alle infrastrutture turistiche multifunzionali, quali parchi di divertimento e strutture alberghiere, possono tuttavia fruire dell'esenzione solo se fanno parte di un regime di aiuti a finalità regionale destinato ad attività turistiche in una zona assistita e hanno un impatto decisamente positivo sullo sviluppo regionale.

However, aid to multifunctional tourism infrastructures such as leisure parks and hotel facilities should only be exempted if it is part of a regional aid scheme aimed at tourism activities in an assisted region which have a particular positive effect on regional development.


Tale decisione prevedeva la possibilità di concedere garanzie statali su finanziamenti in essere a imprese industriali, minerarie, del settore dell’allevamento e alberghiere situate nella prefettura di Imathia (dove si svolge una parte delle attività di United Textiles).

The decision foresaw that State guarantees could be issued to existing loans of industrial, mining, livestock farming and hotel companies, located in the district of Imathia, Northern Greece (where part of United Textiles’ operations is located).


Parliamo di consolidare il settore finanziario, l’attività economica e persino le catene alberghiere.

We are talking about the consolidation of the financial sector, the consolidation of economic activity, even the consolidation of hotel chains.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il turismo crea ovviamente hotel e altre forme di capacità recettiva, come appartamenti in affitto e pensioni a conduzione familiare, che si collocano al di fuori del sistema alberghiero vero e proprio; crea ristoranti nell’ambito alberghiero e al di fuori di esso; consente la formazione di personale nelle professioni alberghiere e nel settore della ristorazione, ma anche di personale dotato di competenze linguistiche; permette un’attività economica estremamente diffusa; coinvolge ogni tipo di addetto al commercio per soddisfare l ...[+++]

It naturally leads to the development of hotels, together with other forms of accommodation, such as self-catering cottages and family-run guest houses, that are outside the hotel system proper. It gives rise to restaurants, which may or may not be attached to hotels. It enables staff to be trained not only in the professions associated with the hotel and catering industry but also in languages. It makes for extremely wide-ranging economic activity, with all types of salespeople eager to respond to the demands of, for example, people who have forgotten their toothpaste or medicines or who want croissants to eat every morning in their hot ...[+++]


Il turismo crea ovviamente hotel e altre forme di capacità recettiva, come appartamenti in affitto e pensioni a conduzione familiare, che si collocano al di fuori del sistema alberghiero vero e proprio; crea ristoranti nell’ambito alberghiero e al di fuori di esso; consente la formazione di personale nelle professioni alberghiere e nel settore della ristorazione, ma anche di personale dotato di competenze linguistiche; permette un’attività economica estremamente diffusa; coinvolge ogni tipo di addetto al commercio per soddisfare l ...[+++]

It naturally leads to the development of hotels, together with other forms of accommodation, such as self-catering cottages and family-run guest houses, that are outside the hotel system proper. It gives rise to restaurants, which may or may not be attached to hotels. It enables staff to be trained not only in the professions associated with the hotel and catering industry but also in languages. It makes for extremely wide-ranging economic activity, with all types of salespeople eager to respond to the demands of, for example, people who have forgotten their toothpaste or medicines or who want croissants to eat every morning in their hot ...[+++]


Il turismo comprende diversi settori di attività, dai trasporti alle strutture alberghiere, alla ristorazione, ecc.

Tourism governs various types of activity, from transport to hotels and restaurants, etc.


Il tasso di attività di questi ultimi è più elevato di quello dei cittadini nazionali nei 5 settori, in 3 dei quali in maniera sostanziale: le strutture alberghiere e di ristorazione, le famiglie private, nonché la costruzione, l'immobiliare e gli affitti.

The share of employment of non-nationals is higher than for nationals in 5 sectors, 3 of them substantially: hotels and restaurants, private households, hotels and restaurants, construction and real estate and renting.


TEMA: Workshop C: Turismo rurale SITUAZIONE DEL SETTORE, PROBLEMI DA RISOLVERE Il turismo rurale è spesso assimilato all'agriturismo. In realtà esso ingloba più in generale tutte le attività connesse allo spazio rurale (attività all'aperto, sport, ambiente naturale, ambiente circostante, cultura e costumi locali) e tutta la gamma di sistemazioni alberghiere situate in tale spazio (piccoli alberghi, villaggi vacanze).

SUBJECT: Workshop C: Rural Tourism THE SITUATION IN THE SECTOR, THE PROBLEMS TO BE SOLVED Rural tourism is often thought of as farm tourism but is in fact wider in scope, taking in all countryside activities (open air, sports, natural surroundings, environment, culture and local customs) and the whole range of countryside accommodation (small hotels, holiday villages, etc.).


Le misure principali da attuare in funzione di questa priorità sono: - creazione e miglioramento degli elementi di richiamo turistico e delle strutture permanenti; - miglioramento qualitativo e quantitativo delle strutture alberghiere; - formazione professionale specifica per le attività del settore; - sviluppo di imprese e iniziative connesse al patrimonio, alla cultura e all'ambiente; - migliore strategia di marketing ed impiego dell'informatica.

The principal measures that will be implemented through this priority are the following: - creation and improvement of the attractions and year-round facilities; - improvement of the quality and the range of tourist accommodation; - specific training to improve tourism skills; - develop enterprises and initiatives related to heritage, culture and the environment; - develop better marketing and the use of information technology.


w