Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bene da proteggere
Bene di consumo
Bene di consumo deperibile
Bene di consumo durevole
Bene di specie
Bene economico
Bene fondiario
Bene fungibile
Bene immobiliare
Bene rurale
Beni da proteggere
Beni e servizi
Beni immobili
Cosa fungibile
Fondo rustico
OISOS
Oggetto da proteggere
Proprietà agraria
Proprietà fondiaria agricola
Proprietà rurale
Proteggere le aree naturali

Vertaling van "Bene da proteggere " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
oggetto da proteggere | bene da proteggere

structure to be protected | facility to be protected


bene da proteggere | oggetto da proteggere

facility to be protected | object to be protected | structure to be protected




Ordinanza del 9 settembre 1981 riguardante l'inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere [ OISOS ]

Ordinance of 9 September 1981 on the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites [ HSIO ]




bene di consumo [ bene di consumo deperibile | bene di consumo durevole ]

consumer goods


proprietà fondiaria agricola [ bene rurale | fondo rustico | proprietà agraria | proprietà rurale ]

agricultural real estate [ agricultural property ]


bene di specie | bene fungibile | cosa fungibile

fungible thing


bene fondiario | bene immobiliare | beni immobili

holding | real estate


proteggere le aree naturali

conserving areas of wilderness | protecting wilderness areas | conserve areas of wilderness | protect wilderness areas
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lussemburgo, Paesi Bassi e Finlandia hanno tutti livelli di disoccupazione ancora piuttosto bassi, però il quadro di valutazione indica alcuni sviluppi problematici del tasso di disoccupazione in paesi che erano finora stati capaci di proteggere relativamente bene i rispettivi lavoratori durante la crisi.

Luxembourg, the Netherlands and Finland have all still quite low unemployment levels, however the scoreboard shows some problematic developments of the unemployment rate for the countries that have so far managed to shelter relatively well their labour force throughout the crisis.


“Il governo spagnolo fa bene a proteggere la sua splendida costa e posso solo compiacermi dell’impegno con cui cerca di migliorare la certezza giuridica e di garantire il rispetto dei diritti dei cittadini che possiedono proprietà sulla costa spagnola o che pensano di procedere a un acquisto.

"The Spanish Government is right to protect Spain's beautiful coastline and I applaud the care it is now taking to do so in a way that improves legal certainty and due process for citizens who own property on the Spanish coast or who are thinking of doing so.


“Non dobbiamo mai dimenticare che il diritto alla libera circolazione di ogni cittadino europeo è un bene da tutelare e proteggere.

We should never forget that each and every European citizen's right to free movement is something to be cherished and protected.


Si tratta di un notevole potenziale di sviluppo, che è bene salvaguardare, proteggere e valorizzare in modo sostenibile, perché da esso dipende il futuro dell’umanità.

There is considerable potential for development, and it should be safeguarded, protected and enhanced in a lasting way, because the future of the human race depends on it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considerando che è necessario agire a livello globale per proteggere tale risorsa e garantire che venga considerata come un bene comune, assicurando al tempo stesso anche un'equa distribuzione dei benefici collettivi ad essa correlati;

C. whereas there is a need for global action to protect this resource and ensure that it is regarded as a common good, while also ensuring equitable distribution of the related collective benefits;


Oggi, in occasione della giornata Safer Internet, la Commissione europea rivolge un invito agli adolescenti: “Pensaci bene, prima di metterlo online!”. La Commissione ha già accolto con favore le azioni intese a proteggere i minori che fanno uso di siti di socializzazione in rete intraprese dalle 20 società che lo scorso anno hanno sottoscritto i principi dell’accordo su un uso più sicuro di tali siti ( IP/09/232 ).

Today, Safer Internet Day, the European Commission is passing a message to teenagers: "Think before you post!" It welcomed actions to protect children using social networking websites taken by the 20 companies who signed the Safer Social Networking Principles last year (IP/09/232 ).


Va bene presentarsi e pronunciare alcune belle parole e cercare di proteggere gli Stati e l’immagine degli Stati anziché proteggere i cittadini, ma così non si può andare avanti.

It is all very well to come and say fine words and try to protect the states and the image of the states instead of protecting citizens.


In Europa vi sono infatti regioni più esposte di altre: le isole, le regioni isolate o remote, o le regioni che dobbiamo proteggere, come previsto peraltro dal Trattato attraverso un articolo specifico, che l'onorevole Sudre qui presente conosce bene, vale a dire l’articolo 299 che riguarda le regioni ultraperiferiche.

Indeed, there are regions in Europe that are more at risk than others, such as islands, isolated or remote regions, or regions that we must protect, as, in fact, the Treaty stipulates that we must do in a specific article – and Mrs Sudre, who is present, knows it well – Article 299 on the outermost regions.


Promemoria: La direttiva in oggetto è volta a proteggere gli acquirenti di un diritto di utilizzazione a tempo parziale di un bene immobile imponendo la presenza di un certo numero di informazioni nel contratto di vendita e di modalità precise di risoluzione e di recesso: l'acquirente deve disporre di una descrizione del bene nonché della possibilità di ottenere informazioni supplementari.

Reminder: This Directive is designed to protect purchasers of the right to use immovable properties on a timeshare basis by requiring that certain information be included in the contract of sale and by establishing precise rules for cancelling and withdrawing from the contract: the purchaser must be provided with a description of the property and must be given an opportunity to obtain additional information.


Le fonti energetiche rinnovabili dovrebbero essere promosse per vari motivi: 1. il loro sviluppo va di pari passo con l'obiettivo di proteggere l'ambiente e in particolare di ridurre le emissioni di CO2 e altre emissioni; 2. essendo fonti locali, esse contribuiscono a ridurre la dipendenza dall'importazione di energia; 3. esse rappresentano tecnologie avanzate, atte a conferire nuovi impulsi al settore dell'industria europea e contribuire alla competitività; 4. esse creano occupazione, in particolare a livello di PMI; 5. esse cost ...[+++]

Renewable sources of energy should be promoted for a number of reasons: 1. They go hand in hand with the objective of protecting the environment, and in particular help reduce CO2 and other emissions; 2. Being indigenous sources they contribute to reducing dependency of energy imports; 3. They are advanced technologies, which can play a role in revitalising sectors of European industry and contribute to competitiveness; 4. They generate employment, in particular in SMEs; 5. They are an important aspect of regional development and are well suited to decentralised energy systems; 6. Their development is favoured by the general public, ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Bene da proteggere' ->

Date index: 2022-10-10
w